kkk@ifanr = newkhonsou@twitter
Retweet的确经常被用来回复，而不是引用和广播。并且，这种现象不是中文用户所特有的。
证据是我的iPhone。它上面有TwitterFon，Tweetie和Twitterrific三个Twitter客户端，其中两个的Retweet功能都需要在设置中特别开启。
Twitterrific在开启RT的提示是：Please Retweet Responsibly. Tweetie的是：Please don’t abuse this.
Twitterrific的提示，最下面一行。 
这么好，这么重要的一个功能被滥用，的确令人痛心!但问题是：
谁，在滥用锐推(Retweet)?
凶手就是Twitter自己。
Twitter.com的@功能存在缺陷。他不提供方便的，对于@的对话视图。看到@而不知道上下文是很多用户的苦恼。比如你看我twittercal说了句“Someone like me.”。没有对话视图，twittercal又碰巧是个话唠，你可能压根就搞不清我什么意思。
这种无意义的推充斥于你的Timeline，自然会让人尝试区别于@的交流方式。于是，RT进入视野。他很自然的被用来代替@讨论问题。
Twitter.com是大多数用户开始的地方，混得时间长了他们可能会转移到手机或者其他网站上继续Twitter，但是习惯就已经形成了。
Twitter用这么小的队伍创造了如此值钱的公司是个奇迹。但是基础却重要的功能存在缺陷也是事实。
好在Twitter足够开放。其他开发者和公司乐于弥补这些缺陷。Tweetree.com是PC上的选择之一。远不如Twitter.com快速稳定，但好歹我们可以看到@对话的树形结构。
iPhone上有更多选择，比如Twitterrific。一个带有@的推，点击他的Thread选项。就可以在一个窗口内看到这次对话所有的上下文。自从使用了Twitterrific之后，我对用RT回复毫无兴趣了。
Conversation视图，@回复的上下文一目了然。 
凶手仍然逍遥法外，Retweet又是如此重要。
对于我们，比较好的选择，似乎是尽量使用有有对话视图的Twitter客户端，来帮助Twitter减小Retweet的负面影响。
2 Responses