看 TED 演讲练英语听力,这才是正确姿势!| 领客专栏·電腦玩物

AppSo

2016-03-31 17:55

说到看影片学英文,我们第一个想到的应该是台湾团队开发,这几年一直都颇受好评的 VoiceTube(看 YouTube 影片免费学英文翻译与名言佳句)。VoiceTube 使用 YouTube 或 TED Talks 中的影片,让我们一边看影片、一边学习单词、语法和英文听力能力,它甚至也内建简单的英文听力测验,并且大多功能都免费。

那么除了 VoiceTube 外,还需要介绍其他的看影片学英文网站吗?如果你想要测验自己的英文听力能力等级,甚至更进一步强化自己英文听力的话,或许还可以试试看今天要推荐的这个「LingoRank」免费英文听力测验网站(网址是 http://lingorank.com/talks/)。

LingoRank 有哪些特色呢?它也是用 TED Talks 产生各种英文听力练习,但是它更强调的是让用户「测验」自己的英文听力水准。它自动将 TED Talks 分成不同等级的英文听力测验,可以追踪用户的测验分数,并且让用户在测验中不断「升级」英文听力等级。

若说 VoiceTube 是让任何人都能亲切地用影片学英文的网站,那么 LingoRank 就是让我们检验自己的学习结果的服务。后者可以当作一个英文听力能力的自我测验工具,对于中阶以上的英文听力学习者来说更有强化英文听力的效果。

LingoRank-01

0.「LingoRank」网站概观,自动分析 TED Talks 英文听力难度

下面影片,我搭配旁白快速介绍了 LingoRank 网站的使用流程。因为它的介面有点复杂,或许大家第一次使用时不容易快速找到使用逻辑,所以透过影片解说,或许可以让大家更清楚。

LingoRank 最大的特色就是它会透过自动的词汇分析、语速分析,帮每一则 TED Talks 影片加上「英文听力难度分数」。有了这些分数,就可以让不同水准的英文听力学习者,找到适合自己的影片,并且进行测验与练习。

1. 搜寻适合自己难度的 TED Talks

使用 LingoRank 的第一步就是先注册一个帐号,然后从右上方进入 [Practice] 练习页面,这里会自动显示符合你的学习等级的 TED 影片测验。你也可以透过搜寻工具,锁定影片的词汇难度等级、说话速度等级,或是加入一些主题关键字,找到你想用来练习的 TED Talks 影片。 注意到影片上方都有一个数字,这就是影片的英文听力难度分数,愈高代表愈难。

LingoRank-02

2. 学习 TED Talk 中的关键单词

打开某一则影片测验的专属页面,我们可以先拉到网页下方,这里会自动列出这则影片里比较难的词汇,会依据等级分类,并且列出影片中的专有名词。LingoRank 建议我们先查看词汇表,先做单词学习,这样等等做英文听力测验时更有效果。

LingoRank-03

3. 用 TED Talk 测试自己的英文听力与词汇能力

接着开始进入正题,点击影片开始播放,这时候右方会出现英文听力测验问题。 问题的类型都是要我们注意听影片几分钟到几分钟之间的某几段对话,并且把对话中出现的词汇填入题目的空白栏中。

LingoRank-04

我们只要把听到的语句,填入空格即可。

LingoRank 的评分标准不是要我们整句都听对,而是看我们能正确听到几个词,以及是否听出词性等变化用法,无论我们的英文听力水准如何,总之把听到的输入即可。

LingoRank-05

每则影片会有几个问题,所有问题回答完成后就评分。我们可以看到自己听对了哪些字,听错了哪些字,一些文法变化 LingoRank 也会斟酌,不一定要跟影片百分之百一样才算答对。

LingoRank-06

透过这样不断的练习英文听力并进行测验,我们可以获得经验值,达到一定经验值后可以升级,这就有了游戏化学习的味道。

LingoRank-07

4. 建立自己的稍后练习清单

另外,当找到自己感兴趣的影片,但当下没有时间练习时,可以点击 Watch later 把影片加入稍后练习清单。

LingoRank-08

5. 复习自己的词汇

而在「My Vocabulary」页面,可以查看自己之前进行测验时,看过的影片里的相关单词,算是一个词汇的复习系统。

LingoRank-09

以上就是 LingoRank 这个免费英文听力测验网站的基本功能,它算是一个中阶以上的英文听力测验服务,可以用来检验我们的英文听力水准,看看之前的学习效果。当然,反覆测验中一样可以强化自己的英文听力能力,又同时学到 TED 里的各种知识。

声明:「领客专栏」所有文章均由原作者授权 AppSolution 发布/转载,任何个人/组织未经授权不得使用。本文转载自「電腦玩物」,原文链接:免費英聽測驗網站 LingoRank 將 TED 變成英聽考試

登录,参与讨论前请先登录

评论在审核通过后将对所有人可见

正在加载中

AppSolution 领客专栏「電腦玩物」主笔。探索軟體和服務背後的數位工作思維及方法,體驗實際應用後帶來的生活改變。

本篇来自栏目

解锁订阅模式,获得更多专属优质内容