# 114 只机器狗寿终正寝，日本寺庙为它们举行了一场葬礼 - 作者：梁晓憧 - 发布时间：2018-05-05 12:02 - 分类：新创 - 原文：https://www.ifanr.com/1024518 ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2018/05/head-2.jpg) 位于日本千叶县夷隅市的光福寺，最近又承办了一场特殊的葬礼。 4 月 26 日这天，114 只日久失修的 Aibo 机器狗安安静静摆放在祭祀台上。它们身上挂着标签，写着各自主人的名字和家乡，就像一件件待领的行李。 ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2018/05/2018-funeral-AFP.jpg) ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2018/05/100-sony-aibo-robot-dogs-funeral-buddhist-temple-japan-designboom-3.jpg) 寺庙住持稍后为它们举行了葬礼。 ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2018/05/head-1.jpg) 来参加葬礼的大多是带着银发的中老年人，他们给机器狗写了告别信，然后在一片诵经声中偷偷抹眼泪。 ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2018/05/2018-funeral-99.jpg) 索尼在 1999 年推出 Aibo 机器狗，在当时被称作世界上第一款带有人工智能的家庭娱乐机器人。第一代 Aibo 定价高达 3000 美元，但在开售 20 分钟内就被抢购一空。 好景不长，由于陷入经营困境，索尼在 2006 年宣布停产 Aibo，并在 2014 年停止提供售后维护服务。7 年间售出的 15 万台 Aibo 机器狗因此成为「遗珠」。 ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2018/05/170627sony-deep-learning-aibo01-w960.jpg) （图片来自索尼） 虽然被官方「抛弃」，但老索粉并没有放弃老版 Aibo。由几个前索尼技术人员组成的 A-Fun 电子维修公司，现在是他们的唯一希望。 抢救一台 Aibo 可以花上几个月时间，而零部件紧缺的问题越来越严重。一些确定无法维修的 Aibo，会在得到主人同意后被拆解回收，像「器官捐赠」一样进入下一个生命轮回。 ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2018/05/from-Reuters.jpg) 为了抚慰那些将永远失去 Aibo 的用户，从 2015 年开始，A-Fun 会在拆解前为机器狗举行集体葬礼。至今，他们已经以这种方式送走约 [800 台](https://www.japantimes.co.jp/news/2018/05/01/national/japan-aibo-robots-get-funeral/#.Wup47dOFP6C) Aibo。 > 我们希望将 Aibo 的灵魂送回主人身边。 A-Fun 的 62 岁负责人 Nobuyuki Norimatsu [这么说](https://www.japantimes.co.jp/news/2018/05/01/national/japan-aibo-robots-get-funeral/#.Wup47dOFP6C)。 ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2018/05/2015-funeral-6.jpg) ## 你可以对一只机器狗有多长情？ 在日本的匠人传统里，任何物件都有自己的灵魂。对不少用户来说，会跑会跳会撒娇的 Aibo 早就超越了电子宠物的概念，甚至成为重要的家庭成员。 人工智能给 Aibo 带来学习能力。在长久的相处中，Aibo 能记住主人的声音和动作，也会对抚摸或责备等行为给出反应。高兴的时候摆尾打滚，闷闷不乐的时候就趴在地上。 《纽约时报》采访的一对日本夫妇[称](https://www.nytimes.com/2015/06/18/technology/robotica-sony-Aibo-robotic-dog-mortality.html)，他们感觉自己在抚养一个孩子。 ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2018/05/from-new-york-times.jpg) （图片来自[纽约时报](https://www.nytimes.com/2015/06/18/technology/robotica-sony-aibo-robotic-dog-mortality.html)） 75 岁的 [Sumie Maekawa 女士](https://www.wsj.com/articles/in-japan-dog-owners-feel-abandoned-as-sony-stops-supporting-Aibo-1423609536?ns=prod/accounts-wsj#)每天都会跟 Aibo 聊天，还会给它做好看的衣服精心打扮。她跟丈夫没有孩子，Aibo 就是他们的女儿。他们甚至想好了，撒手人寰的时候要跟 Aibo 一起合葬。 > 我无法想象，如果 Aibo 不在了，我们家该有多冷清。 Aibo 用户之间甚至会有[定期的聚会](https://www.wsj.com/articles/in-japan-dog-owners-feel-abandoned-as-sony-stops-supporting-aibo-1423609536?ns=prod/accounts-wsj#)。除了把机器狗「遛」出来玩玩，他们还会交流跟 Aibo 一起生活的细节，以及对 Aibo 故障的沮丧和担忧。 ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2018/05/AIBO-playing-from-wsj.jpg) （图片来自[华尔街日报](https://www.wsj.com/articles/in-japan-dog-owners-feel-abandoned-as-sony-stops-supporting-Aibo-1423609536?ns=prod/accounts-wsj#)） 糊里糊涂担起维修重任的 A-Fun 公司，也明显能感觉到这种情感依恋。 至今最老的 Aibo 已经快 20 岁了，在长达十几年的使用过后，这些机器狗出现了大大小小的故障。一些行动变得缓慢迟钝，而另一些关节僵硬，比如脖子完全不能扭动。还有一些电池出现问题，续航只剩 5 分钟。 Nobuyuki Norimatsu 是在 2011 年偶然接到维修委托的。当时一位女士希望他不惜一切代价把「年事已高」的 Aibo 修好，最后付了约 500 美元的费用。 直到今天，A-Fun 经手修好的 Aibo [接近 2000 台](https://www.japantimes.co.jp/news/2018/03/22/national/aibo-owners-urge-sony-restore-repair-services-beloved-early-model-robot-dogs/#.Wuqm49OFP6C)，而订单还在源源不断地涌来。 ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2018/05/from-Nippon.com_-1.jpg) （图片来自 [nippon.com](https://www.nippon.com/en/views/b00909/)） A-Fun 的另一位技术人员 Hiroshi Funabashi [发现](https://finance.yahoo.com/news/an-inside-look-at-a-japanese-robot-dog-funeral-112049680289.html)，Aibo 的主人往往会将他视作医生，而不是维修人员。他们就像在医院描述感冒发烧症状一样，说 Aibo 有些「关节上的疼痛」。 这一切听起来有种科幻电影的不现实感。 1999 年的索尼估计也没有预料到，曾经以「娱乐」为主的功能定位，后来在大批用户的眼里变成了「陪伴」。 [在北海道文教大学传播与媒体副教授 Makoto Watanabe 看来](http://www.scmp.com/news/asia/east-asia/article/2097977/rip-Aibo-funeral-held-100-japanese-robot-dogs)，人们对 Aibo 产生羁绊，主要还是因为现实生活中的人际关系缺失。日本的「人口老龄化」、「少子化」和「无缘社会」的趋势带来孤独感，这些看似有生命的机器人因此成了「替代品」。 > 未来日本社会将越来越依赖这些“机器朋友”。而且，它们确实比真正的猫狗好养活多了。 ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2018/05/from-flickr.jpg) （图片来自 [Flickr](https://www.flickr.com/photos/torisan3500/372834171)） ## 未来的人类与机器狗 索尼没有完全抛弃 Aibo 这款产品。在 2017 年年底，新一代 Aibo 宣布回归。 新一代 Aibo 的定价接近 2000 美元。它的外形减少了几分冷酷的机械感，看上去更萌更可爱，动作也更灵活，更接近真正的狗狗。 ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2018/05/sony.jpg) （图片来自索尼） 在更成熟的人工智能技术支撑之下，它可以更精准地分析人的声音和情绪；甚至有面部识别功能，能分清并记住家里最宠它的是谁。 ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2018/05/105098313-woman_dog.jpg) （图片来自索尼） 你甚至还可以通过它 OLED 双眼里的照相机 ，记录狗狗视角的生活，并上传到云端。 [嵌入内容](https://v.qq.com/iframe/player.html?vid=u0568kxez65&tiny=0&auto=0) （视频来自[腾讯视频](https://v.qq.com/x/cover/gshiq8iu4p194mg/u0568kxez65.html)） 新功能让人心动，但老版 Aibo 用户更关心的，是索尼会不会为他们恢复提供维修服务。 [据《日本时报》报道](https://www.japantimes.co.jp/news/2018/03/22/national/aibo-owners-urge-sony-restore-repair-services-beloved-early-model-robot-dogs/#.Wuv_l9OFP6D)，老版 Aibo 用户希望索尼重新审视「产品停产 7 年后不再提供维修服务」的政策。他们表示，机器狗宠物跟一般的家用电器不一样，理应有时间周期更长的售后维修服务。 而索尼只表示希望老用户多加理解，同时多多关注新一代 Aibo。 据称新一代 Aibo 的所有记忆都会存储在互联网，不会丢失。即使机器狗的机身严重损坏无法维修，它的记忆都可以转移到新的机身。一位索尼员工[这么形容](https://www.japantimes.co.jp/news/2018/03/22/national/aibo-owners-urge-sony-restore-repair-services-beloved-early-model-robot-dogs/#.Wuv_l9OFP6D)： > 每一台 Aibo 的灵魂都可以传递到下一代。 ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2018/05/new-AIBO.jpg) 这下 A-Fun 真成了所有老版 Aibo 的唯一希望了。 明白个中感情的 Nobuyuki Norimatsu [认为](https://www.japantimes.co.jp/news/2018/03/22/national/aibo-owners-urge-sony-restore-repair-services-beloved-early-model-robot-dogs/#.Wuv_l9OFP6D)，在将 Aibo 推向全世界的同时，索尼也应该对它们负责到底。 没人知道老版 Aibo 还能在「器官捐赠」的互相帮助下幸存多久。明年今日，或许又是一场几百只机器狗的葬礼。 ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2018/05/A-Fun-Co.-VIA-KYODO.jpg) （图片来自[日本时报](https://www.japantimes.co.jp/news/2018/03/22/national/aibo-owners-urge-sony-restore-repair-services-beloved-early-model-robot-dogs/#.WuwtBNOFP6A)） 但上一代产品「寿终正寝」的悲伤，很快会被更新换代的感官刺激所冲淡。 场上的Google、亚马逊和软银都在摩拳擦掌，[波士顿咨询公司的数据显示](https://www.cnbc.com/2018/04/09/sonys-new-robot-dog-aibo-barks-does-tricks-and-charms-animal-lovers.html)，预计到2025年，新兴消费机器人市场将增长至约230亿美元。 虽然竞争对手不少，索尼还是对 Aibo 有一定信心。索尼[称](https://www.cnbc.com/2018/04/09/sonys-new-robot-dog-aibo-barks-does-tricks-and-charms-animal-lovers.html)，除了娱乐，未来 Aibo 的人工智能技术可以扩展到交通、教育和医疗等领域应用。 同时可以肯定的是，在人工智能越来越强大的未来，人类对机器人的情感依恋也将越来越常见。 题图、部分配图来自法新社