# 账单居然变成报纸

- 作者：陈一斌
- 发布时间：2013-01-14 18:00
- 分类：公司
- 原文：https://www.ifanr.com/234570

[![restaurant](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2013/01/restaurant.jpg)](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2013/01/restaurant.jpg)

去年我们报道了一个好玩儿的[“小小打印机”Little Printer](http://www.ifanr.com/62979)，当时受到许多朋友的关注，不仅仅是因为它采用了情感化的设计/长得可爱，还在于它所体现的想法，在一张账单宽窄的纸上，印上当日新闻头条、天气信息、好友的社交网络更新、待办事项等等。

我们见过许多新闻报纸，杂志，但第一个利用热敏打印机来打印新闻的，Little Printer 是头一个。它要让个性化新闻走进人的钱包，轻便随身。说到底，这是媒介的变换，以前报纸足有半开大小（787 X 545 mm），上面许多文章“填充”着版面，而 Little Printer 所打印的报纸只有账单纸那么宽，所有信息都被精炼成标题，和一句话有关的话。

利用账单纸印刷新闻，现在已经不仅仅是英国工作室 BERG 所独有的想法。美国首府华盛顿最老的一家餐厅 Old Ebbitt Grill 最近的账单也变得特殊，正面印着正常的报价，而背面则印有一份长度短小的，均由美联社提供的最新新闻。

将账单、报纸合一的做法，多多少少给急于求变的新闻业界带来一些新意。该服务由 Print Signal 提供，名为“The Last News”。在面对华盛顿邮报的采访时，[PrintSignal](http://www.washingtonpost.com/blogs/erik-wemple/wp/2013/01/10/a-future-for-news-at-high-brow-restaurants/) 的联合创始人 Leland Schwartz 说，该服务目前属于实验性质，如果大受欢迎，那么未来将进一步进行推广。

为了保证时效性，Print Signal 每两分钟就更新来自美联社的新闻报道（看过《新闻编辑室》吧？），然后 Schwartz 将美联社的消息编辑为合适的标题，然后由一组工程师所开发的系统，将处理过的新闻转换为适合打印的格式。

因为智能手机的流行，涌现出一批“低头族”，他们无论走路还是吃饭，都低着头对着自己的手机。Print Signal 通过账单所打印的新闻，能否吸引将“低头组”改造为“抬头族”，是这场实验成功的关键。

对比微博类服务、社交网络上不断流转的信息，“账单新闻”的优势在于时效性——Twitter 上有许多“公民记者”活跃着，但从信息的始发点然后到达我们，中间的传播过程需要时间。而 Print Signal 直接绕过所有的新闻报纸，直接从美联社得到消息，直接打印到纸上，然后交到我们的手里，速度上会更快。

除了时效性以外，“账单新闻”的其他方面似乎很难与社交网站比肩——人们用智能手机不光是为了看新闻，还为了与朋友联系。而单纯从新闻的角度来看，新闻故事的形式也有所改变，视频、音频、GIF 动画的加入，都让微博的新闻显得更加丰富。

但“账单新闻”更加适合成为朋友之间的谈资，这是实物的优势。“低头族”的聚会很无聊，即便是吃饭，都是对着手机看信息，遇到好玩的就念一下，或者将手机一个个的传过去，说实话，没太多“共享”的感觉。就好像在 Instagram 上共享的照片，与打印一张照片出来与朋友共享，两个行为之间的感觉也有相当大的不同。

而对于 Print Signal 来说，用账单来打印新闻，除了为读者一种新的新闻价值外，更重要的是，它或许能够解决报业打印成本过高的问题——在饭店里面打印新闻，纸张与墨水都不必自己去买，而饭店为了增加自己的卖点，也许能够与 Print Signal 合作，为消费者提供新闻。

如今 Techmeme、Google News 能够通过机器、算法将一些比较多人关注的新闻聚合在一起，如今像 BuzzFeed 等通过“策展”的方式来处理新闻的站点越来越多，但纸质新闻依然有不可替代的地方——但前提是，要换一个打印机？

附上“账单新闻”的实际样子：

[![photo](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2013/01/photo.jpg)](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2013/01/photo.jpg)

题图来自 [abcnews](http://abcnews.com)