# 索尼董事长六月辞职 归隐山林

- 作者：朱晨旭
- 发布时间：2013-03-09 18:33
- 分类：公司
- 原文：https://www.ifanr.com/259986

[![title](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2013/03/title2.jpg)](http://www.ifanr.com/259986/title-23)

Howard Stringer 爵士，现年 71 岁。

2005 年 3 月 7 日，索尼董事会任命当时的索尼美国分部总裁 Howard Stringer 为索尼公司董事长兼 CEO。2005 年 6 月 22 日，他又被股东大会认定为索尼史上第一位外籍领导人。

直到一年前，索尼内部计划推举一个新人担任董事长，时任索尼游戏部门负责人的平井一夫（Kazuo Hirai）和产品部门负责人吉冈浩（Hiroshi Yoshioka）是最为热门的人选。

Stringer 2012 年 2 月，他只保留了董事长一职。

据 [CNET 报道](http://news.cnet.com/8301-1023_3-57573399-93/sony-chairman-howard-stringer-to-retire-in-june/)， Howard Stringer 今天在纽约日本人协会（Japan Society）大会上表示，他将于今年 6 月在索尼年度股东大会上辞职，现年 52 岁的平井一夫将接替他的位置。

Stringer 表示：

> “一个全新的世界已经向我敞开大门，在这个新世界中，我将得到更多的机会。”

平井一夫今天也发布声明表示：

> “Stringer 在担任索尼 CEO 时取得的功绩不计其数，他重新整合了索尼，然后又带领我们到把业务重点放在产品研发等领域上，功不可没。”

[![IFA_Sony_presser_20110831_001_610x550](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2013/03/IFA_Sony_presser_20110831_001_610x550.jpg)](http://www.ifanr.com/259986/ifa_sony_presser_20110831_001_610x550)

据悉，他很有可能参于健康管理和教育领域方面的工作，并会继续出任美国电影学院主席等职务。

出生于威尔士的 Howard Stringer 爵士加入索尼公司前，在美国哥伦比亚广播公司（CBS）工作了近 30 年。他起初担任记者，后成为制片人，最终坐上了 CBS 的总裁宝座。在他的领导下，CBS 电视网由全美倒数一跃成为名符其实的第一。

1997 年 5 月， Stringer 受邀加入索尼公司，担任索尼美国分部的总裁一职。2004 年第四季度，该分部获利 1 亿 7800 万美元，占索尼全球总盈利的 13%。

Howard Stringer 为了加强各部门之间的合作，在位期间一直在推动“统一的索尼（Sony United）”的概念。为此，他进行了大刀阔斧地改革，精简业务。但是，他太累了，他的时代还是结束了。

作为继任者，伟大的平井一夫这段时间里一直在干一件非常重要的事情——卖楼。

祝他好运。