# 克里姆林宫押注电子阅读器市场

- 作者：黄俊杰
- 发布时间：2010-11-27 08:39
- 分类：公司
- 原文：https://www.ifanr.com/26335

[![alcoa&#95;and&#95;rusnano&#95;sign&#95;memorandum&#95;of&#95;understanding---50226711--images--flickr&#95;87296938](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2010/11/alcoa_and_rusnano_sign_memorandum_of_understanding50226711imagesflickr_87296938_thumb.jpg "alcoa&#95;and&#95;rusnano&#95;sign&#95;memorandum&#95;of&#95;understanding---50226711--images--flickr&#95;87296938")](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2010/11/alcoa_and_rusnano_sign_memorandum_of_understanding50226711imagesflickr_87296938.jpg)

俄国 Rusnano 公司近日宣布将联手遭遇挫折的 Plastic Logic 公司，进军电子阅读器市场。

### **Plastic Logic**

Plastic Logic 公司成立于 2000 年，由剑桥大学 Cavendish 实验室分出，总部位于加州 Mountain View。Plastic Logic 的目标和 E Ink 一样——生产高对比度、低能耗的类纸显示屏。Plastic Logic 的屏幕采用塑料基板，可以弯曲。

[![Plastic-Logic](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2010/11/PlasticLogic_thumb.jpg "Plastic-Logic")](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2010/11/PlasticLogic.jpg) *Plastic Logic 的柔性显示屏*

不过 Plastic Logic 的发展没有一统电子纸市场的 E Ink 那么顺利，虽然显示屏工厂早已于 2008 年建成，但屏幕迟迟无法投入量产。原定于 2009 年 1 月发售的 [QUE 阅读器](http://www.ifanr.com/6220)一拖再拖，最终在今年 8 月被终止。

### Rusnano

Rusnano 是一家成立于 2007 年的高科技公司，专注于尖端纳米技术。和我们熟知的硅谷新创公司不同，Rusnano 不以营利为目的，旨在推动俄国的纳米技术发展。Rusnano 两任总裁分别由俄国时任前总统普京和现总统梅德韦杰夫直接任命。

财大气粗的 Rusnano 已经批准了总额 1.5 亿美元的第一轮投资，Plastic Logic 之前九年获得的投资总额不过才 2 亿美元。Rusnano 和 Plastic Logic 的合作项目将于今年 12 月启动，新的显示屏工厂地址选在莫斯科周边的 Zelenograd 镇。显示屏生产出来以后将运往台湾组装成阅读器。

### 俄国的召唤

[![rusnano putin](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2010/11/rusnanoputin_thumb.jpg "rusnano putin")](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2010/11/rusnanoputin.jpg)

*普京参观 Rusnano 公司*

Rusnano 承认新阅读器的首要市场是美国，毕竟美国是全球最大的电子书市场。但他们认为俄国本土市场已经开始升温，未来也很重要。俄国的人文、地理环境也特别适应电子书这种便捷的传播形式。俄国人酷爱阅读，经济危机到来前的 2005-2008 年，俄国年图书销售总额达到 30 亿美元。

俄国地广人稀，书籍的分发成本很高。红色时代，苏共非常重视教育，在全国各地开设书店。变天之后，偏远地区那些不经济的书店慢慢消失。先前的经济危机更是导致多家大型连锁书店接连倒闭。电子书的分发成本微乎其微，正好可以弥补俄国在实体书分发渠道方面的缺口。

根据 [J’son &amp; Partners 咨询公司提供的数字](http://translate.google.com.hk/translate?u=http%3A%2F%2Fbusiness.compulenta.ru%2F557624%2F&sl=ru&tl=en&hl=&ie=UTF-8)，俄国 2008、2009 年的电子阅读器年销量分别为 6 万部和 25 万部，预计今年的销量将增长至 44 万部。目前最受欢迎的阅读器是 [PocketBook](http://pocketbook-usa.com/)（40%），索尼其次（29%）。

Rusnano 进入这个市场的目的想必不只是卖些阅读器。克里姆林宫可能更希望 Rusnano 能够推动俄国电子阅读市场的发展，提升国内的相关研发水平，建立一个可以比拼元太的电子阅读器显示屏生产基地（元太去年收购了 E Ink）。

### 前途未卜

先看终端销售，Rusnano 在这方面的首要目标是美国。美国最大的网络书店 Amazon 和最大的实体书店 B&amp;N 都推出了自己的阅读器，虽然这两家公司的电子书都支持多平台，但决计不可能支持其它公司的专有阅读器。除非 Rusnano 和 Plastic Logic 能像苹果一样直接取得美国各大出版商的支持，否则在美国基本没有成功的可能。

尽管俄国本土的电子书阅读器市场增长迅速，但俄国在电子书内容方面只是刚刚起步，2009 年电子书销售额只有 150 万美元（来源同上）。部分原因是盗版，俄国的盗版问题非常严重，下载量估计是正版内容的十倍。

此外，Rusnano 缺少一个像 Amazon 一样[全面而且方便](http://www.ifanr.com/16124)的电子书销售平台。如果在线书店提供的选择不够全面、不够及时、购买不便，恐怕难以让普通用户接受这样的阅读方式，电子阅读器市场也很难保持高增长。这也是 Kindle 平台和之前那么多失败的电子阅读器厂商、在线电子书店之间最大的不同。

再看屏幕销售，如果 Rusnano 和 Plastic Logic 带来的新屏幕能够攻入 E Ink 的市场，被大量第三方阅读器采用的话，自己的终端卖得如何倒也无所谓。QUE 刚现身的时候，对比度确实超过当时的 E Ink 屏阅读器。但 Kindle 3、Kindle DXG 所用 E Ink 的珍珠屏的提升[有目共睹](http://www.ifanr.com/18234)。况且 E Ink 已经经过了多年的大批量生产，更成熟、成本也降了下来，而当初 Plastic Logic 难产的主要问题就是成本居高不下。Rusnano 和 Plastic Logic 得有突破性的进展才能和 E Ink 竞争。

by @Logoutx，follow me on [Twitter](http://twitter.com/Logoutx) &amp; [微博](http://t.sina.com.cn/logoutx)，转载请注明 [ifanr](%20http://www.ifanr.com/32201%20) 原文链接
