# 诺基亚 CEO 埃洛普的早期经历

- 作者：张恒
- 发布时间：2011-04-07 07:00
- 分类：特稿
- 原文：https://www.ifanr.com/37918

> 当诺基亚董事会任命新的 CEO 时，史蒂芬·埃洛普（Stephen Elop）并不被外界所看好。因为大家都不太了解这个“微软的家伙”。上周加大拿杂志《Canadian Business》刊登了埃洛普的长篇报道，其中用很大的篇幅介绍了他的早期经历，非常有趣，值得一读。

by Watson from [canadianbusiness](http://www.canadianbusiness.com/technology/companies/article.jsp?content=20110411_10025_10025&page=2) \| [@zhangh109](http://t.sina.com.cn/zhangh109) 翻译，转载请注明 ifanr.com [译文链接](http://www.ifanr.com/37891)

![stephen_elop_04](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2011/04/stephen_elop_04.jpg)

1963 年 12 月 31 号，史蒂芬·埃洛普（Stephen Elop）出生于一个工程世家。他的父亲和祖父都是工程师，而且都是业余无线电爱好者。可惜，埃洛普的第一份工作完全跟高科技无缘——汉密尔顿高尔夫乡村俱乐部的球童。在那里，他学会了忍耐，不能嘲笑球技差的客户。“当他们挥杆时，你还要帮他们拿住香烟，没什么比这更糟糕了。”所以埃洛普一直讨厌香烟。

后来在 McMaster 大学，这个未来诺基亚的掌门人取得了极高的成绩。计算机工程教授 David Capson 回忆起埃洛普，就是在 1985 年拿着梯子和电缆走过他办公室的形象。那个时候，教授的电脑才配有软盘驱动器和 20 MB 大小的硬盘。埃洛普却已经学会了用天花板上的电缆将电脑连接起来——这被称为“网络”。在 Capson 教授教鞭下的数百名学生中，很少有人能像埃洛普这样给他留下深刻印象。“他很特别。在那一届学生中有两名最优秀的，埃洛普就是其中之一。”

搭建 McMaster 大学的第一个局域以太网，这不仅仅是一份让埃洛普获得报酬的工作。他边回忆边说：“这是一种使命，想象一下，同学们可以在自己的宿舍里访问中央机房的计算机。”

后来 Macromedia 公司的董事 Tim O’Reilly 这样评价埃洛普：“他是一个雄心勃勃的人，他希望有趣的事情发生。但他不是自大狂，只是天生具有领导才能。你知道，他总是坚持让别人朝着他认定的方向前进。”

![large_bostonchicken](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2011/04/large_bostonchicken.jpg)

可是在大学毕业后，埃洛普的职业道路走得并不顺畅，最终依靠着丰富的经验，当上了 Boston Chicken （一家快餐连锁店）的首席信息官（CIO）。在 1998 年，他空降 Macromedia 公司，在那里他得到了一个外号：“将军”。在 Macromedia 的七年任期内，埃洛普担任过多个高级职位，并做出过重要决定：“我们决定在 Flash 技术上赌一把，事实证明我们成功了。”

他在 2005 年成为 Macromedia 公司的 CEO ，但短短数月之后，公司就被 Adobe 收购了。收购的日子总是难过的，埃洛普不适应新的公司环境，便回到了加拿大。

2007 年 1 月，他的妻子说服他杀回美国加州，以首席运营官（COO）的身份加入 Juniper 网络公司。随后，微软的 CEO 史蒂夫·鲍尔默（Steve Ballmer）便打电话过来挖墙脚。事实上，埃洛普曾经认为微软是“邪恶帝国”，但丰厚的薪水还是打动了他，他形容这份工作为“艰巨而兴奋”。

再后来，就是大家所熟悉的，埃洛普[接替康培凯](http://www.ifanr.com/19575)(Olli-Pekka Kallasvuo)，成为执掌诺基亚的关键人物，引领诺基亚朝 Windows Phone 7 的方向走去。他终于站到了世界舞台的聚光灯之下。