# Father Gadget：喜爱科技产品的威尔士牧师

- 作者：积木
- 发布时间：2011-06-17 23:03
- 分类：产品、特稿
- 原文：https://www.ifanr.com/43654

[![_53436389_vicar224](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2011/06/53436389_vicar224_thumb.jpg)](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2011/06/53436389_vicar224.jpg)

在我们的印象中，宗教和科技似乎很难建立什么联系，甚至可能是对立的，但英国威尔士的牧师 David Matthews 并不这么看。

50 岁的 David Matthews 是英国威尔士 Marshfield 和 St Brides Wentlooge 的教区教士，他对科技产品很感兴趣。据他的说法，他对科技产品的兴趣已经有十年的历史，“我开玩笑的自称为 Father Gadget!”

因此，苹果最新的科技产品 iPad 也得到了他的亲睐，成为他日常生活的一部分。他将不同的书籍和祈祷稿放进 iPad 之中，用来准备周中的服务。

> 我不会在祭坛上使用它，我用祈祷书，但是我会在演讲台上使用它。

他也下载了一些宗教方面的应用，比如每日祈祷文或经书的翻译，这使他提供婚礼服务时能够更加灵活，因为人们需要一些特殊的文字或祷文。电子书更加方便于携带，而且能够调整文字大小。

> 读起来容易，因为文字是可以调整的。我发现这很方便。

另外，在管风琴师不在的时候，他也使用 iPad 播放“冥思”的音乐，或者为赞美诗配乐。

对于牧师的行为，人们怎么看呢？

当 David Matthews 第一次在婚礼上使用科技产品的时候，他获得了赞许的目光。婚礼摄影师 Dave Packer 说他对牧师拥抱科技的行为很吃惊。

> 我自己也喜欢科技产品，经常使用最新的科技，但我没有想到被一个牧师超过了！

威尔士的教会显然也很开放，他们已经注意到社交网络的传播力，并鼓励教士们使用社交网络，教会还编写了《威尔士教会指导书》，对如何通过互联网与教众联系给出建议。

[![_53322829_bish1](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2011/06/53322829_bish1_thumb.jpg)](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2011/06/53322829_bish1.jpg)

St Asaph 的主教 Gregory Cameron 使用 Facebook 和 Twitter 来分享教区新闻，或写祈祷文。

David Matthews 虽然喜爱科技产品，但没有使用过社交网络，对此，他开玩笑的说

> 我不写 Tweet——我没有做过值得告诉全世界的趣事。

via [BBC](http://www.bbc.co.uk/news/uk-wales-13774914)