# 从短信到纸飞机：数据图形化的有趣例子

- 作者：寇茜
- 发布时间：2011-07-25 06:20
- 分类：公司、特稿
- 原文：https://www.ifanr.com/47149

![100-airplanes-02](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2011/07/100airplanes02_thumb.jpg)

[](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2011/07/100airplanes03640x426.jpg)

[](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2011/07/100airplanes02.jpg)

很多异地情侣的相处模式都是平时发短信，定期搭飞机与另一半见面。Christian Groß 是波茨坦大学的学生，他和远在异国的女朋友 Claudi 平时也采用“短信+飞机”的相处模式。而这种模式给了他数据图形化的灵感：他在应用科学的课程中完成了一个项目——项目的任务是通过一种新颖的视听媒介展现现有的数据。

Christian 通过“短信纸飞机”完成了项目。从 2010 年 9 月到 2011 年 4 月，他和 Claudi 互相发送了 369 条短信。他用图形来表现信息的内容，一个图形对应一条信息，信息的载体就是具象化的数据，以飞机来表示。每条信息（每个飞机）用四个属性来表达其蕴含的内容：1）短信发送方向（Christian 发给 Claudi 还是相反）；2）短信的长度；3）情感的强度（情感类词汇的使用量）；4）短信的类型。

下面的图点击放大后，就能对之前的介绍一目了然。Christian 用纸折出了每一个飞机，按照时间先后摆满了整个屋子，很浪漫，很壮观。只有在了解每个图形代表的意思后，才能知道每个飞机代表的具体含义。这种新的数据图形化方式也很直观，如果每个人都为自己和另一半画这样一幅图，也许能发现双方很多特点：谁更主动，谁话更多，谁更爱谁……

[](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2011/07/poster.png)

[![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2011/07/poster1.png "poster")](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2011/07/poster1.png)

还有更多 Christian 这次纸飞机项目的图片，下面这张是设计草图：

![construction-sketches](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2011/07/constructionsketches_thumb.jpg)

开始动手啦：

![100-airplanes-construction-02](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2011/07/100airplanesconstruction02_thumb.jpg)

壮观的飞机群落：

![100-airplanes-03-640x426](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2011/07/100airplanes03640x426_thumb.jpg)

[](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2011/07/100airplanes02.jpg)生活中的很多内容都可以以图形化的信息来展现。比如从我现有的豆瓣书单里，也设定几个重要的维度，把所有读过的书和感兴趣的书图形化，结果应该也相当有趣。

via [creativeapplications](http://www.creativeapplications.net/processing/sms-to-paper-airplanes-processing/)