# Uber 的 Glocalization：在印度支持现金交易

- 作者：周韶宏
- 发布时间：2015-05-12 14:21
- 分类：公司
- 原文：https://www.ifanr.com/520211

[![Das](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2015/05/Das.jpg)](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2015/05/Das.jpg)

尽管在世界各地面临[四面楚歌](http://www.ifanr.com/484824)的境地，Uber 依然在扩张，并且估值已达 400 亿美元。深度本地化策略是 Uber 的一贯作风，这也是 Uber 重要的生存之道。据[路透社报道](http://www.reuters.com/article/2015/05/11/us-uber-india-idUSKBN0NW1WW20150511?feedType=RSS&feedName=technologyNews)，Uber 正在印度推行一系列本地化政策，包括现金支付。

在新德里，Uber 曾因[司机强奸乘客](http://www.ifanr.com/509555)事件被禁，不过这并不阻碍它在其他地区继续运营。Uber 周二宣布，已经在印度南方城市海德拉巴试行现金支付。

和其他发达地区不同，印度的信用卡持有量并不高，全国 13 亿人口中，仅有 2000 万张信用卡。尽管政府倡导使用信用卡，但大部分的交易仍然通过现金完成。

Uber 此举也是为了应对印度本土的竞争对手 Ola，后者同样是一款叫车软件，它很早就支持现金，拥有印度出租车市场 80% 的份额。现金交易也是其他互联网服务接入印度必须面对的问题，亚马逊就曾在入驻印度之初，提供了货到付款的选项。

“在印度消费者眼中，传统决定了现金在交易中扮演着重要角色。”Uber 海德拉巴的经理 Siddharth Shanker 说。

除了现金支付，Uber 在印度还和三轮电动车合作，提供更多的乘车选择，拉拢更多的用户。这种名叫 autorickshaws 的三轮车是印度的主力交通工具之一，穿行在大街小巷。Ola 等本地叫车服务也都支持这种车。

[![Autorickshaw&#95;Bangalore](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2015/05/Autorickshaw_Bangalore.jpg)](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2015/05/Autorickshaw_Bangalore.jpg)

国际化互联网公司的扩张之路往往布满艰辛，简单的将成功模式复制到另一个国家，会面临文化、政治、经济各方面的水土不服。Glocalization 是近年来的流行词，意味“全球本土化”：概念全球化、操作本土化。

Glocalization 较为成功的例子有 Uber、Linkedin 和 Evernote 等，他们在海外市场都拥有高度独立的运营团队，推行一系列本地化、接地气的策略。Uber 在中国支持支付宝付款，4 月底，Uber 安卓客户端已也正式[接入百度钱包](http://www.ifanr.com/518286)作为其支付主要渠道，同时还接入了“使用百度账号注册 Uber”的功能。同样思路的还有 [Airbnb](http://www.fastcompany.com/3044895/most-creative-people/no-internet-no-credit-cards-no-problem-how-airbnb-launched-in-cuba?utm_source=pocket&utm_medium=email&utm_campaign=pockethits)，这位共享经济的典范在古巴也支持现金支付。

题图来自 [Uber](http://blogcdn.uber.com/wp-content/uploads/2013/08/Das.jpg)
