# 越狱社区：和 Apple 争夺 iPhone 控制权的人们

- 作者：宁剑
- 发布时间：2009-11-13 13:29
- 分类：公司
- 原文：https://www.ifanr.com/5296

by [Brian X. Chen](http://www.wired.com/gadgetlab/author/bxchen/ "Posts by Brian X. Chen") from [Gadget Lab](http://www.wired.com/gadgetlab/2009/11/jailbreak-community/ "Gadget Lab") &#124; [Baryn](http://twitter.com/Baryn "Baryn")，[lordhong](http://twitter.com/lordhong "lordhong")，[matrining](http://twitter.com/matrining "matrining") 译，转载请注明 ifanr.com 译文链接。

[![iPhone Jailbreak](http://www.wired.com/images_blogs/gadgetlab/2009/11/jail_break_0042.jpg)](http://www.wired.com/images_blogs/gadgetlab/2009/11/jail_break_0042.jpg)

17岁那年，George Hotz在他的暑假里花费了大量时间在一个特殊的项目上： 挖掘 iPhone 的秘密。他的无偿工作最终结出了硕果。在一只烙铁的帮助下，他第一个解锁了iPhone，并且在 Apple 发布官方解锁方案之前把办法公布于因特网上。

当然，他也得到了一些好处，他的解锁方法把自己推上了因特网的风头浪尖，并且吸引了一位企业家的目光，这位企业家用自己的尼桑 350Z 跑车和 Hotz 交换了他的无锁版 iPhone。现在，20岁的Hotz是一个收费 Hacker，他通过破解各种各样的数码玩意赚钱。他同时也非正式地在一个学校读书，在那他表现得像个真正的学生，当然，这只是为了使自己能够融入社会。

最妙的一点是，Hotz不认为解锁iPhone是件很困难的事（注：果然是超级无敌小天才。。。）

“解锁确实花了500个小时，但是回头看看我做过的那些事情，第一代 iPhone 真是非常容易破解。” Hotz 在一次电话采访中这么说道。

但是对于这位独一无二的少年人来说如此简单的任务却成了 Apple 挥之不去的顽疾，一个 Apple 在过去的两年间一直想要解决的问题，当然，它没能成功。对于每一个新版本的 iPhone 操作系统，一小撮独立程序员和黑客们总是能够撬开它们的安全系统，去除限制，把他们的 iPhone 变成乔布斯大神都不认识的机器。

为了保持电信运营商对于协议的信心，乔布斯在2007年9月宣布 Apple [用猫鼠游戏的方式](http://www.webmonkey.com/blog/Apple_To_Crack_Down_On_IPhone_Unlocking) 来解决解锁版的 iPhone。Apple 频繁得释出软件更新来对付破解的、解锁版本的 iPhone. 但每次软件发布的几个星期之后，新的破解方法就出现了，再次把 iPhone 从运营商锁中解放出来。

事实上，Hotz 上个月刚刚发布了有史以来最简单的 iPhone 越狱解决方案。名为“BlackRa1n”，这个软件可以在两分钟内越狱一台 iPhone (注：奔跑着歌颂 Hotz，我的 3GS 正跑着黑雨。。。)，用户只需要把 iPhone 连上他们的电脑，打开破解软件，然后按一个按钮。

可以说在这个游戏里，老鼠要比猫跑得更快，Apple 这只猫也没有短期内赶上的可能。这是因为 Apple 面对的黑客不是一个两个，而是一大群。iPhone 和它的软件商店不仅仅给了移动软件一个新的战线，它也同样创建了整个地下生态系统：越狱社区。除了不同的 iPhone 黑客组织定期发布破解解决方案以外，还有第三方的软件仓库提供着仅供破解版 iPhone 使用的未被授权的软件。

### 起步阶段

[![4098455769&#95;463df9b516](http://www.wired.com/images_blogs/gadgetlab/2009/11/4098455769_463df9b516.jpg)](http://www.wired.com/images_blogs/gadgetlab/2009/11/4098455769_463df9b516.jpg)越狱过的 iPhone 可以使用第三方的主题，从而用特别的按钮和皮肤改变 iPhone 菜单的整体面貌，传统的 iPhone 主界面没法更改。上图所示的这个主题叫做 Pitseleh， 作者是 MacCiti.com 的 “Monty”，MacCity.com是一个为破解版 iPhone 提供服务的网站。

黑客们借用了“越狱”这个词来描述破解 iPhone 的权限系统来安装非授权软件的行为。越狱是 iPhone 用户使用第三方软件解锁前的必经步骤，解锁后，iPhone 就可以用于其他运营商的网络上。据 Hotz 说，初代 iPhone 的权限系统非常容易攻破，这就是为什么黑客们在2007年6月 iPhone 铺货后很快就越狱成功了。



越狱行为愈演愈烈。很快，黑客们通过逆向工程获取了 iPhone API 的主要部分，这为创建和安装第三方软件敞开了大门。游戏、工具软件、甚至于自制主题和墙纸扩展了 iPhone 的实用性。对于 iPhone 的拥护者，这让人激动，那时候 iPhone 还没有官方的软件商店，除了屈指可数的官方软件，越狱是获得更多软件和应用的唯一方式。

2007年8月，Hotz 宣布他和 [Dev 团队](http://blog.iphone-dev.org/ "Dev 团队")（一群发布越狱软件、教程的黑客）一起解锁了 iPhone，很快，Hotz 发布了可以让所有人使用的解除 iPhone 网络锁的软件。

在2008年7月 Apple 发布了官方软件商店以后，越狱的重要性就降低了。官方软件商店发展得很快 – 现在已经拥有10万个软件 – 这让越狱对于普通用户来说不再重要，普通用户可以无风险的下载 Apple 认证过的软件。

### 进步

[![3G Unrestrictor](http://www.wired.com/images_blogs/gadgetlab/2009/11/4098469957_8d166f7738.jpg)](http://www.wired.com/images_blogs/gadgetlab/2009/11/4098469957_8d166f7738.jpg)iPhone 用户从 iTunes Store 里只能下载小于10MB的文件. 而且, 有些第三方软件在3G网络上无法正常工作, 而只工作于 Wi-Fi 网络下. 3G Unrestrictor, 一个可以移除任何有3G链接限制软件的小工具, 可以在没有得到官方认可的软件仓库 Cydia 里面下载.但官方软件商店的存在并没有阻止越狱社区的壮大. 既然出现了App Store, 越狱者们开始关注于开发如何绕过很多 iPhone 对应用的限制. 大多数人有着开源软件的共享精神, 赋予用户购买的产品的全部所有权, 又或则是让人们对自己所购买的电子玩具做任何他们想做的事情.



Jay Freeman 拥有没有得到官方认可的专门给越狱 iPhone 使用的 app store – [Cydia](http://cydia.saurik.com/ "Cydia")。Cydia 发布着 Apple 严禁的应用. 在开这个 app store 之前, Freeman为越狱这个平台作出了巨大的贡献. 往往被越狱社区冠以"Saurik"的网名, Freeman 承认他当初面对 Apple 让人窒息的限制, 他犹豫过.

“Apple 貌似并没有花很多时间观察其他手机，他们没有包括很多，一些用户们, 比如我, 理所当然以为手机上一定有的功能”， Freeman 回忆着第一代 iPhone 时如是说。 “然而，我的一个朋友固执的对我说越狱才是王道。手机上自带的软件我可以无视，我可以根据我自己的喜好来写我的软件”。当 Apple 拒绝了几个 iPhone 应用后，地下 app store 的需求是越来越明显了。Apple拒绝 Google Voice 的app后面对着非常严厉的指责。Google Voice 可以通过一个号码而转接到多个手机号码，发送免费的短信，和打非常便宜的国际电话。这个拒绝决定掀起轩然大波，连美国管理无线通讯的FCC都介入调查了。

非官方认证的 app store 通常都是想绕过 Apple 的审查，而且一些程序员通过开发被Apple严禁的iPhone应用来赚钱。

“人们对 Apple 的垃圾作法感到非常愤怒，如果你给他们一个机会可以绕过这些限制，他们甚至会付钱来获取这个机会”，Kim Streich，3G Unrestrictor的开发者说。他的软件在 Cydia 里面仅仅销售两周就进帐1万9千美刀。

超过1千万的越狱 iPhone 注册了Cydia，Freeman 的商店是地下最广为流传的 app store。Icy 和 Installer，两个曾经的非官方认证app发布渠道，目前已经停止运作了。

### 坚持

![](http://www.wired.com/images_blogs/gadgetlab/2009/11/blackra1n-660x462.jpg)George Hotz 的自画像，塑造为一个被 iPhone 环绕的卡拉瓦乔式的青年。 （图片：George Hotz） 无论苹果公司什么时候发布新的 iPhone 固件，新固件通常都会把未经授权的应用删除，并且使已解锁的 iPhone 无法使用。作为反击，[iPhone 的破解团队—-Dev Team ](http://blog.iphone-dev.org/ "iPhone 的破解团队----Dev Team")便继续像聊家常的那样在其博客上发布博文，提供新固件的越狱补丁以及相关的指导说明。Dev Team 最主要的越狱工具是 Pwnage Tool ，它能生成自定义（破解）iPhone 固件，并使其安装在 iPhone上。



为了进一步的打击越狱手机，苹果公司试图向美国版权局报备越狱 iPhone 是违法的。然而，引用一位 Dev Team 成员 Eric McDonald 的话来说，团队不复制、不提供苹果软件，藉此游走在版权问题的边缘。相反，越狱工具 Pwnage Tool 会要求用户下载一个合法的苹果固件，然后它通过越狱代码来进行破解。

Hotz, 虽然因为过早的公布了关于 iPhone 破解的相关信息而被逐出 Dev Team，但他仍然靠自己做着 iPhone 破解工作。尽管他会接受一些资助，可是并没有要求金钱上的回报。他没有羞于向苹果公司，向世界展示自己（译者：别说，小伙子还挺帅的），在 Blackra1n 运行时，iPhone 上会暂时出现一张卡拉维奇的 Hotz 天使图。（见上图）

“Blackra1n 只有600K，其中200K是我的照片。” Hotz 笑着说

尽管越狱社区会一直对苹果固件更新进行破解，但苹果公司也会继续做着抗争。[最近的一份苹果职位列表](http://www.appleinsider.com/articles/09/11/05/apple_looks_to_hire_new_iphone_os_security_manager.html "最新的一份苹果职位列表上") 显示苹果公司正在寻找一位 iPhone OS 的安全经理来帮助阻止系统漏洞的应用，这或将能阻止今后新的越狱方案。

Hotz 可不信一个漏洞安全方面的专家能妨碍到自己的努力成果。实际上，他说他已经找到了一个全新的漏洞并能通过它来解锁苹果第四代 iPhone—-很有可能2010年夏天才出现在苹果商店中—-即便是他尚未触碰过的。

“就我个人而言，我喜欢苹果公司把 iPhone 做成闭源的手机，” Hotz 说道，”这是一个个人的爱好，因为苹果公司一旦将 iPhone 开源，对我来说就没有什么乐趣而言了。给我找来一个监狱警察，我就会给他点颜色看看。”

有更有趣的观点？[论坛讨论](http://bbs.ifanr.com/viewthread.php?tid=2845&page=1&extra=#pid30444)
