# 不要 Apple Watch 独美，Google 给 Android Wear 带来新特性

- 作者：李 谋
- 发布时间：2015-08-21 14:32
- 分类：产品
- 原文：https://www.ifanr.com/554605

[![moto-360-2_1](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2015/08/moto-360-2_1.jpg)](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2015/08/moto-360-2_1.jpg)

现在，大家提及智能手表多少都会提到 Apple Watch 。Apple Watch 几乎都要成为智能手表的代名词了，这让领先 Apple Watch 一年发布的 Android Wear 情何以堪呢？当然 ，Google 也是不会让 Apple Watch 独美的。他要为 Android Wear 带来新特性。

### 交互式表盘

据 [Phone Arena 的消息](http://www.phonearena.com/news/Google-updates-Android-Wear-with-support-for-interactive-watch-faces_id72899)，Google 日前宣布将给 Android Wear 带来“交互式表盘（interactive watch faces）”。目前，共有三个款式的交互式表盘可选，分别为 Bits、Together 和 Under Armour。三款不同的表盘带来的交互体验和功能也是各有特色。

Bits 这款表盘可以让用户选择在手表屏幕上显示想要获知的信息，包括天气、邮件和行程等。当日的天气情况和股市信息自然也不在话下。

[嵌入内容](http://player.youku.com/embed/XMTMxNTM1MzAzNg==)
Together 则主打“分享”这个概念，把手表的界面变成“分享空间”，配对后，能让不同的 Android Wear 用户便捷的分享图片、Emoji 和活动等。

Under Armour 针对的是注重健康状况的用户，让他们能快速了解自身的健康状况。

### Android Wear 版 Google Translate

除交互式表盘这个新功能外，据 [The Verge 的消息](http://www.theverge.com/2015/8/20/9183295/google-translate-android-wear-launch)，Google 在这次更新中为 Android Wear 提供了 Google Translate 功能。通过该功能，用户可以使用语音输入，目标语言结果会以文本模式呈现出来。

另外，Android Wear 同样有翻转手腕这个手势，不过，Android Wear 的翻转手势是可以来查看其他语言的翻译。翻转手腕就可以反转语言，实现两种不同语言的基本互相交流。这个功能在用户出国时应该很实用。

Android Wear 的翻译功能目前支持 44 种语言，包括中文（Google 演示用的语言就是中文和英语），在未来可能扩展到 90 多种语言。

### 更新的时间

Google 称，交互式表盘将在未来几周内向所有的 Android Wear 设备推送。在升级到最新版的系统以后，Android Wear 用户就可以前往 Google Play 下载 Android Wear 版 Google Translate。

题图来自[ Droid-life](http://www.droid-life.com/2014/05/29/12-of-the-best-moto-360-design-concepts/)