# Narrative Science：让计算机像人一样写作

- 作者：Mason Lee \(李栋\)
- 发布时间：2011-10-12 09:35
- 分类：公司
- 原文：https://www.ifanr.com/56765

[![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2011/10/snap-2.jpg "Narrative Science")](http://www.ifanr.com/56765/snap-2-3)

人工智能技术或许比我们大多数人想象中来得更快。

如果说[ Siri ](http://www.ifanr.com/56487)企图在信息输入上有所突破，那么 **[Narrative Science](http://www.narrativescience.com/index.html)** 的努力方向就是更加拟人化的“输出”。过去，计算机“写作”技术只停留在利用庞大文本库所进行的简单拼凑。因此，生成的结果当然不尽如人意。

西北大学教授 Kristian Hammond 联手前 Double Click 管理团队的成员，Stuart Frankel 和西北大学计算机系和新闻系的精英们花费了两年时间在2010年共同研发出了新一代的智能写作软件 Narrative Science，将新闻报道和电脑工程进行了一次新世代的结合。  
  
这个在学校实验室代号为“Stats Monkey”的[项目](http://infolab.northwestern.edu/projects/stats-monkey/)，通过对给定主题的数据分析，会自动选择合适的写作角度，快速“写就”一篇具有标准新闻报道结构的文章。神奇的是，程序甚至可以根据不同的出版社特点用不同的行文风格“写作”。Narrative Science 最初被应用在即时报道西北大学棒球和垒球的比赛中。自此以后，Narrative Science 也被应用在财经报道等领域，包括 [Forbes ](http://www.forbes.com/sites/steveschaefer/2011/10/07/forbes-earnings-preview-pepsico/)等网站都已经开始与 Narrative Science 建立了合作伙伴关系。

Hammond 教授认为 Narrative Science 的特别之处就在于满足了人们倾向**读故事**的心理。在此之前，虽然计算机已经拥有了强大的运算能力，可以图形化复杂的数据，却依然不能根据数据以自然语言输出成一篇人性化的文章。而Narrative Science 就是为解决这个问题而设计的。当前，该程序的写作表现足以达到一位八年级学生的写作水平。

随着技术的持续完善，有业界专家大胆预测，类似计算机记者将在未来二十年内成为普利策（Pulitzer）新闻奖的有力竞争者。虽然 Hammond 教授始终在强调 Narrative Science 是在真正地进行“**创作（Composition）**” 而非生搬硬套，仍有相当部分人对此技术持保留态度。在这群人中（相当一部分是记者），主要认为再先进的计算机算法始终也无法模仿人类的感性流露，这项技术最终只能生成低质量的数据报告式的文章。

同时，自动化写作也让诸如 Google 等在线搜索公司产生隐忧。如果程序已经能自动生成如此高质量的“拟人化”文章，那么辨别在线垃圾内容的任务将会变得异常艰巨。华盛顿大学人工智能的专家 Oren Etzioni 在[谈及](http://bits.blogs.nytimes.com/2011/09/12/writing-machines-their-uses-and-meaning/)这个问题时，毫无掩饰地将 Narrative Science 比作数字化装备竞赛中的核武器。而 Narrative Science 则表示，他们不会将此技术转让/部署到这些网站中。

最后，我们提供了两段文字，其中一段就是 Narrative Science 自动生成的，你能分辨出是哪一段吗？请在下面的留言中给出你的答案。

> A： “Michigan held off Iowa for a 7-5 win on Saturday. The Hawkeyes (16-21) were unable to overcome a four-run sixth inning deficit. The Hawkeyes clawed back in the eighth inning, putting up one run.”
> 
> B：”The Iowa baseball team dropped the finale of a three-game series, 7-5, to Michigan Saturday afternoon. Despite the loss, Iowa won the series having picked up two wins in the twinbill at Ray Fisher Stadium Friday.”