# 做定格电影 12 年，3 部奥斯卡提名却票房惨淡，如今他们第 4 部在中国上映了……

- 作者：吴羚
- 发布时间：2017-01-16 18:29
- 分类：生活
- 原文：https://www.ifanr.com/776839

![kubo-main_0](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/01/kubo-main_0-1.jpg)

去年，有一部动画电影以精美细腻的画面惊艳了好莱坞，嗯，我说的不是《疯狂动物城》，而是这部刚刚登陆内地院线的《魔弦传说》。

[嵌入内容](https://v.qq.com/iframe/player.html?vid=b0366174h1y&tiny=0&auto=0)
（[腾讯视频](https://v.qq.com/x/page/b0366174h1y.html)）影片讲述的是一个名叫久保的小男孩，他拥有一把有着魔力的三弦琴（电影原名为“久保与二弦琴”，但事实上这真的是一把三弦琴……）。为了击败来自过去的恶灵，他必须找到父亲曾经穿过的魔法铠甲。 ![pcr_lauren_podcast_kubo_magic-kubo-and-the-two-strings-1](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/01/pcr_lauren_podcast_kubo_magic-kubo-and-the-two-strings-1.gif)

你可能会想，画面美哭的电影多了去了，为啥出彩的偏偏是这部画风有点暗黑的电影？与其它各种特效加成的好莱坞动画不同，这部影片的特别之处在于，它是一部定格动画。

### 定格动画：手工技艺与现代技术的碰撞

所谓定格动画，就是将多张图像连续播放，从而产生动画效果，因此也叫逐帧动画。

由于肉眼在看超过 24 帧/秒的连续静态图片时，会认为是动态视频。也就是说，定格动画中每一秒动画，起码要拍 24 张照片。我们所熟悉的老电影《小鸡快跑》和《阿凡堤》，就是由定格动画技术制作而成。

![220px-moving_penny](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/01/220px-Moving_Penny.gif)

（图片来自：[维基百科](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%9A%E6%A0%BC%E5%8A%A8%E7%94%BB)）

虽然定格动画也可通过绘画的方式制作，但此类作品很多仍是通过制作实体模型，包括人物和场景等，进行真实的拍摄。

而《魔弦传说》的制作方莱卡公司，就是一家对定格动画有着迷の执念的公司。该公司在拍摄过程的投入可谓丧心病狂，各种不计成本。

全片一共做了 66000 个面孔模型，其中光主角久保就有 11007 种不同的嘴部表情，4429 种眉毛形态。

![kubo-and-the-two-strings-laika-faces-600x400](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/01/kubo-and-the-two-strings-laika-faces-600x400.jpg)

（图片来自：[Collider](http://collider.com/kubo-and-the-two-strings-behind-the-scenes-laika/)）

服饰设计师 Debrah Cook 特意前往日本收集资料，为久保与他的母亲“穿上”了正宗的日本服饰：披风、武器、盔甲，甚至是地道的日本鞋。

![kubo-and-the-two-strings-costume-art-2-600x400](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/01/kubo-and-the-two-strings-costume-art-2-600x400.jpg)

（图片来自：[Collider](http://collider.com/kubo-and-the-two-strings-behind-the-scenes-laika/)）

电影中出现的巨眼怪，是动画师和道具师们发明的一种用电影控制的灯泡装置，通过保龄球触板控制眼球的运动。

![kubo10](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/01/kubo10.gif)

![2400-0210-still_-laika_-0001](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/01/2400.0210.still_.laika_.0001.jpg)

（图片来自：[Cartoon Brew](http://www.cartoonbrew.com/feature-film/laika-used-bowling-ball-animate-giant-eyes-kubo-two-strings-146172.html)）

骷髅怪的模型高达 7.6 米，拍摄时必须将其分成几个部位进行。

![kubo-and-the-two-strings-skeleton-6](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/01/kubo-and-the-two-strings-skeleton-6-1.jpg)

为了呈现出久保在水下时衣服的飘动效果，动画师特意改良了水下的衣服，并在其袖口、衣领等处加上线和箔。海底的海带植物也被系上了钓鱼线，并用电机进行驱动，以模拟在水下的效果。

影片中的枫叶船，实际模型有两艘，一艘被劈成了两半，一艘是完整的模型。为了保持这两艘船在细节上完全一致，工作人员需要对数以千计的枫叶用激光单独切割，每一片仅有指甲大小，并在两艘船上一一对应。

![kubo8](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/01/kubo8.gif)

“鬼知道我们经历了什么。”制片人帕斯卡感叹道。

当然，莱卡也并没有将新技术拒之门外，比如开场时波涛汹涌的海面，就借助了部分电脑 CG 特效。

![kubo1](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/01/kubo1.gif)

用可活动铁丝模仿出波浪的起伏：

![kubo3](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/01/kubo3.gif)

盖上纱布，模拟出水面效果：

![kubo4](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/01/kubo4.gif)

配合电脑特效，最终呈现出劈风斩浪的效果：

![kubo5](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/01/kubo5.gif)

此外，影片中各个人物的面部表情则是利用 3D 打印制作完成，从而使拍摄进程大为加快，且效果更为逼真。

![kubo7](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/01/kubo7.gif)

然而，新的技术并不能完全满足莱卡方面的要求，比如久保的小伙伴雪山猴的模型对色彩的要求就远超过了 3D 打印所能提供的颜色范围。

![laika-studio-tour-66-720x720](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/01/laika-studio-tour-66-720x720-1.jpg)

（图片来自：[Digital Trends](http://www.digitaltrends.com/movies/laika-cgi-3d-printing-stop-motion-kubo-and-the-two-strings/#/8)）

为此，莱卡找到了一家名为 Stratasys 的公司，使用了一种全新的塑料彩色印刷，并重新设计了打印机。

> 我们在 3D 打印行业下留下了自己的名字。

### 叫好不叫座的尴尬

完成这样一部电影，莱卡公司拍了 23 个月，花费了整整 6000 万美元（约合人民币 4.1 亿）。

你可能以为这又是一部好莱坞票房神作了，然而并没有……自去年 8 月 19 日上映以来，《魔弦传说》在北美区的票房仅为 4800 万美元，全球票房为 7000 万美元（来自 [Box Office Mojo](http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=kuboandthetwostrings.htm)）。

![laika](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/01/laika.jpg)

叫好不叫座，这似乎成了莱卡公司作品的通病。

从 2005 年成立至今，该公司只出品过四部长篇电影，均为定格动画，分别为：《鬼妈妈》、《通灵男孩诺曼》、《盒子怪》、《魔弦传说》。每一部电影的成本均为 6000 万美元，前三部均获得了奥斯卡最佳动画长片提名，但仅有《鬼妈妈》的 7500 万美元票房勉强超过成本。

为何电影好评如潮却票房惨淡？这可能与莱卡公司糟糕的市场营销有关。在北美地区，电影上映前夕的宣传造势几乎为零，当然这也与莱卡并不充裕的广告预算有关。

其次，莱卡本身的知名度无法与迪士尼、皮克斯等大牌公司相比，人们在选择影片时，往往更倾向于那些知名度更高的公司的作品。

![kubo](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/01/kubo.jpg)

另外，也有观众吐槽其名字太过于奇怪（指英文名），比如《魔弦传说》，对于孩子来说，他们很难理解“Kubo”和“Two Strings”究竟是个什么玩意儿……中国发行方把从英文直译的《久保与二弦琴》改为《魔弦传说》，或许也有传播度和营销上的考虑。

![la-et-mn-travis-knight-kubo-profile-20160815-snap](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/01/la-et-mn-travis-knight-kubo-profile-20160815-snap.jpg)

（特拉维斯·奈特，图片来自：[LA Times](http://www.latimes.com/entertainment/movies/la-et-mn-travis-knight-kubo-profile-20160815-snap-story.html)）

虽然依靠着富二代老板（特拉维斯·奈特，耐克创始人菲尔·奈特的儿子）对定格动画的热爱，莱卡依然有坚持下去的资本，但在电影业越来越市场化的当下，仅靠口碑已无法支撑票房，这不得不说是电影业的一种悲哀。

题图来自：[Den of Geek](http://www.denofgeek.com/uk/movies/kubo-and-the-two-strings/43342/kubo-and-the-two-strings-review)