# Card Case 化身 Pay With Square：个人化、交互化

- 作者：王崇旭
- 发布时间：2012-03-26 21:00
- 分类：公司
- 原文：https://www.ifanr.com/80204

[![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2012/03/Pay-with-Square-using-your-mobile-phone5.png "Pay with Square using your mobile phone")](http://www.ifanr.com/80204/pay-with-square-using-your-mobile-phone)

Square 在本月初推出了意欲取代收款机的 iPad 应用 [Register](http://www.ifanr.com/76583)，为支持 Square 支付的商家带来了一款省时省力的应用。今天，Square 更新了旗下为消费者设计的支付应用 Card Case，并将其重新命名为“Pay With Square”。

关于 Pay With Square 的前身 Card Case，详情可以查看我们之前的[报道](http://www.ifanr.com/41471)。简而言之，它带来的是“无现金、无卡片、无收据”的便捷购物体验。那么本次 Card Case 化身 Pay With Square，其中又有什么大的变化呢？

- 对 Android 版本来说，最重大的更新就是加入了 [iOS 版本](http://www.ifanr.com/59719)所拥有的 geo-fence 功能。
- 相比 Card Case，Pay With Square 界面做了较大调整。新版本的界面将重点放在了“发现商家”上，但同时也兼顾了用户使用 Square 光顾过的商家。
- 加强了社交元素。现在用户可以收藏商家，也可以通过 Twitter、Facebook、SMS 或者 Email 的方式与朋友分享商家信息（包括地址、工作时间、图片等）。

从这一次 Pay With Square 的升级，我们可以看到 Square 在这个应用里更加注重消费者方面的支付体验，并意图打造一个更加个人化、交互化的移动支付应用。

每个人都有自己的喜好，“收藏夹”就是一个体现人们喜好的地方。本次 Pay With Square 所增加的收藏功能看似无关紧要，却是“个人化”的重要体现。而“交互化”的体现则是 Pay With Square 所强调的“发现商家”的元素以及与朋友分享的社交元素。这正如 Square 的产品经理 Megan Quinn [所说](http://techcrunch.com/2012/03/25/payments-app-card-case-adds-more-merchant-discovery-social-features-to-ios-and-android-becomes-pay-with-square/?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+Techcrunch+%28TechCrunch%29)（这同时也是对 PayPal 推出 [PayPal Here](http://www.ifanr.com/78439) 的回应）：

> 我们正专注于围绕“支付”建造一个生态系统，并致力于在商家与消费者之间搭起桥梁。我们感觉没有其他的公司在真正地做这个事情。

除此之外，这两个方面的倾向从这一次名字的改变上也可以发现一二。从 Card Case 一个平平无奇的名词词组到 Pay With Square，其中的转变显而易见。Megan Quinn 说新的名字恰恰反映了消费者是如何使用这个应用的。

最后让我们来欣赏一下 Pay With Square 的宣传片：

[Youku](http://v.youku.com/v_show/id_XMzcxNjg1MjEy.html)
