# 《美女与野兽》今天上映，这部好莱坞史上最贵的音乐电影能否成为时代经典？ - 作者：方嘉文 - 发布时间：2017-03-17 17:19 - 分类：公司 - 原文：https://www.ifanr.com/804049 ### ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/03/beauty_and_the_beast_2.jpg) 说不清是因为怀旧的魅力，还是因为艾玛（Emma Watson）和“大表哥”（Dan Stevens）的号召力，《美女与野兽》真人版电影自宣布制造后就一直备受关注，动辄就要刷新纪录： 连电影在 YouTube 上发布个预告片都[能刷新记录](http://variety.com/2016/film/news/beauty-and-the-beast-trailer-record-most-views-1201918863/) —— 发布后 24 小时内就获得了 1.276 亿播放量，将《五十度黑》和《星战：原力觉醒》挤走成为 24 小时内播放量最多的预告片；而在临近上映前，电影在北美市场[获得](http://variety.com/2017/film/news/beauty-and-the-beast-sells-out-shows-1202010622/)了巨高的预售票量，加入《复仇者联盟》和《蝙蝠侠：黑暗骑士》，成为预售超过 1000 场次票量的电影行列。 ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/03/beauty_and_the_beast_ballroom_scene_split.jpeg) （图自 [Hollywood Reporter](http://www.hollywoodreporter.com/lists/beauty-beast-differences-between-animated-live-action-movies-why-they-matter-986622/item/beauty-beast-movie-differences-curse-986638)） 经过漫长等待，终于等到今天，国内和北美同步的公映日。如果你仍在犹豫是否要去观影，可以先从这篇文章了解一下这部电影有什么看点。 ### 这是一部音乐剧电影，而且还是好莱坞史上最贵的那款 ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/03/WechatIMG1-6.jpeg) （图自 [Indiewire](http://www.indiewire.com/2017/03/420-disney-beauty-and-the-beast-bill-condon-emma-watson-musical-1201791591/)） 据悉，《美女与野兽》真人版电影的[制作成本高达 1.6 亿美元](http://www.indiewire.com/2017/03/420-disney-beauty-and-the-beast-bill-condon-emma-watson-musical-1201791591/)。在好莱坞史上，预算唯一能超过它的音乐剧电影只有 1969 年的[《你好，多莉！》](http://movie.mtime.com/18165/)，制作成本为 2500 万美元，根据通货膨胀调换算后为 1.65 亿美元，该片当年获得 3 座奥斯卡“小金人”。不过，如果加上全球推广费用，《美女与野兽》的成本总额将达到[ 3 亿美元](http://www.indiewire.com/2017/03/420-disney-beauty-and-the-beast-bill-condon-emma-watson-musical-1201791591/)，是当之无愧的最贵音乐剧电影。 ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/03/12-7.jpg) （图自 [IMDB](http://www.imdb.com/title/tt2771200/mediaindex?page=1&ref_=ttmi_mi_sm)） 但是，在最开始的时候，迪士尼曾准备将这部真人版电影拍成《白雪公主与猎人》那类动作电影。但鉴于《冰雪奇缘》当年获得的全球成功，华特迪士尼工作室的主席 Alan Horn 重新考虑后，还是[决定保留](http://news.mtime.com/2017/03/14/1567314-all.html#p2)其音乐剧电影的性质： > 《美女与野兽》是我们最宝贵的财富，让我们保持它的歌曲吧。 而且，在导演 Bill Condon 的劝说下，迪士尼决定保留原版动画中所有的歌曲，甚至还另行增加了 3 首新歌。 ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/03/D.jpeg) （图自 [Hollywood Reporter](http://www.hollywoodreporter.com/news/beauty-beast-premiere-dan-stevens-josh-gad-talk-characters-transformations-982915)） 但歌量巨大一方面会让喜欢音乐剧的观众感到欣喜，但从另一方面来看，“一言不合就飙歌”的方式很有可能使得电影推进显得突兀。对此，导演 Condon [分享](http://news.mtime.com/2017/03/14/1567314-all.html#p2)了自己处理音乐电影的“诀窍”： > 最关键的一点是，在电影里，你必须要让这首歌不断前进，推动故事。不可能像音乐剧一样半路停下来，让演员站在原地唱三分钟。一首歌从头到尾，角色必须出现在不同的地方。比如野兽那首“Evermore”，他要不断走到更高的地方，这样你的视线才会一直集中在他身上，随着不断升高，他也渐渐找到了希望，这是首怪异的胜利之歌。 让 [Bill Condon](http://www.imdb.com/name/nm0174374/?ref_=ttawd_awd_11) 来导演这部作品也许是再适合不过了。他曾导演了奥斯卡获奖音乐剧电影《追梦女孩》，同时，他还曾担任另一部备受好评的音乐剧电影《芝加哥》的编剧，同年[获得](http://www.imdb.com/title/tt0299658/awards?ref_=tt_ql_op_1)奥斯卡“最佳改编剧本”提名。 ### 除了音乐元素足，视觉效果也是一大亮点 ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/03/beauty_and_the_beast_1_-_dan_stevens_emma_watson_-_still_-_h_-_2016.jpeg) （图自 [Hollywood Reporter](http://www.hollywoodreporter.com/lists/beauty-beast-differences-between-animated-live-action-movies-why-they-matter-986622/item/beauty-beast-movie-differences-curse-986638)） 有了迪士尼雄厚的资金支持，这部“最贵音乐剧电影”在视觉呈现上可容不得马虎。 由于电影中所有的家具都需要依赖 CG 技术呈现（尤其鉴于故事中那些会讲话的家具角色戏份之多），为了让整部电影看起来更为逼真，制作组可是把野兽的整个城堡都在摄影棚里搭建起来，甚至连城堡外的整个森林也是摄影棚里的实景。 制片组对实景建设投入之多，让爱范儿（微信号 ifanr）[列些数字](http://movie.mtime.com/195064/behind_the_scene.html)给大家感受一下： 在野兽城堡里，舞会大厅的地板由 12,000 平方英尺人造大理石铺设而成；而悬挂的玻璃吊灯则按凡尔赛宫真实吊灯设计而成，尺寸为 14 英尺 x 7 英尺，合计有 10 盏；作为背景布置的蜡烛超过了 8,700 支，总共燃烧了 104,400 英寸的蜡。 ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/03/13-5.jpg) （图自 [IMDB](http://www.imdb.com/title/tt2771200/mediaindex?page=1&ref_=ttmi_mi_sm)） 被搬进摄影棚的森林实景，则采用了真正的树木、篱笆、冰湖以及 2,000 根冰柱，制作耗时 15 周。而作为电影中具有象征意义的红玫瑰，则是由制作组种植或是购买获得，合计用了 1500 朵。 ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/03/15-2.jpg) （图自 [IMDB](http://www.imdb.com/title/tt2771200/mediaindex?page=1&ref_=ttmi_mi_sm)） 搭建了如此雄伟的背景，呈现起来可不能浪费。如果是在 IMAX 大银幕上播放，电影将[全程以](http://news.mtime.com/2017/02/27/1566814.html) 1.9：1 的宽高比播出（一般电影画面宽高比为 2.4：1）。IMAX 宣称这个比例可比平时展现多 26% 的细节，但效果如何，还是看过才知道。 ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/02/be2.jpeg) （图自 [Mtime](http://news.mtime.com/2017/02/27/1566814.html)） 在国内盛行“抠图制片”的风气下，看这样一部既有用特技，但却也大手笔投入实景建设的电影，应该颇有清新之感。 ### 更丰满的角色，以及属于这个时代的气息 从动画电影改编到真人版电影，从二维变为三维 的不仅是画面，还有电影中各种人物的性格。（本部分有轻微剧透，但童话故事大体的情节，其实大家也很熟悉。） ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/03/be-e1489737537879.jpeg) （图自 [Hollywood Reporter](http://www.hollywoodreporter.com/lists/beauty-beast-differences-between-animated-live-action-movies-why-they-matter-986622/item/beauty-beast-movie-differences-curse-986638)） 在原版动画中，女主角 Belle 是位生活在 18 世纪中法国乡村的“书呆子”。而在真人版电影中，女主角除了继续用阅读改变自己外，还开始主动教育身边其他女孩来阅读。 > 我们在 Belle 这个角色身上融入了不少 21 世纪元素，她不仅很聪明自信，而且还经常自己做小发明来让生活更舒适，会制作出洗衣机之类的东西。 编剧 Evan Spiliotopoulos 如此[介绍道](http://www.hollywoodreporter.com/news/beauty-beast-premiere-dan-stevens-josh-gad-talk-characters-transformations-982915)，而 Belle 的知识和小发明也成了她独立和信心来源。甚至，在替代父亲做野兽的“阶下囚”时，真人版电影里的 Belle 是私下擅自和父亲进行“调包”，而在动画版中的 Belle 却是在野兽同意的情况下再和父亲交换的。 对于野兽，编剧可是为他的故事加了不少戏。在原版动画中，当 Belle 遇到野兽时，他就已经是那么邪恶，但也没人知道到底是为什么。 ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/03/BEAST.jpeg) （图自 [Hollywood Reporter](http://www.hollywoodreporter.com/lists/beauty-beast-differences-between-animated-live-action-movies-why-they-matter-986622/item/beauty-beast-movie-differences-curse-986638)） 因此，为了打造一个“让人有理由去爱”的野兽，编剧在真人版电影中加入了这位被宠坏王子的故事，介绍了他在被诅咒前的生活，以及父母对他成长造成的影响，为他“野兽外表下善良的内心”作出更丰满的铺垫。 为了打造野兽更为正确的“三观”，编剧甚至改变了野兽囚禁 Belle 父亲的原因：动画版中 Belle 父亲是因为擅自闯入野兽城堡领地而被囚禁，但在真人版电影中，Belle 的父亲可自由地出入城堡领地，但却因想偷偷摘下一朵玫瑰花送给 Belle 而被野兽抓了起来——野兽是惩治了“偷窃”，而不是“误闯私人境地”。这个情节的改变，倒是回归了原童话故事中的设定。 最后，必然少不了要聊一下引起部分播映国家争议的“迪士尼电影中第一位同性恋角色”—— Lefou。 ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/03/beautyandthebeast.jpeg) （图自 [Hollywood Reporter](http://www.hollywoodreporter.com/lists/beauty-beast-differences-between-animated-live-action-movies-why-they-matter-986622/item/beauty-beast-movie-differences-curse-986638)） 原版动画中的 Lefou 只是反派 Gaston 的傻傻跟班，经常被打崩牙或是被动物撞飞，是动画中的“搞笑担当”，同时个性也也非常平面。 但在真人版电影中，除了男女主角，被谈论得最多的就是这个角色“基化”的话题。 > Lefou 是一个有时候想成为 Gaston，有时候又想亲亲 Gaston 的角色。 > > 他是那种刚刚意识到自己有那些感觉（的人）。而 Josh（饰演该角色的演员）对这些表演处理得非常含蓄且到位。 导演 Condon 如此评价 Lefou 这个角色，而且还表示 Lefou 会为电影带来“一个在迪士尼电影史上美好而且独有的同性恋时刻”。 ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/03/beauty_and_the_beast_still_luke_evans_josh_gad.jpeg) （图自 [Hollywood Reporter](http://www.hollywoodreporter.com/lists/beauty-beast-differences-between-animated-live-action-movies-why-they-matter-986622/item/beauty-beast-movie-differences-curse-986638)） 这个“同性恋时刻”，对有些人来说是期待，而对另一些人来说则是禁忌。马来西亚[表示](http://www.vanityfair.com/hollywood/2017/03/beauty-and-the-beast-disney-malaysia)要把含有同性恋情节的部分删掉才愿意上映，但迪士尼不同意，进而导致上映延迟。而俄罗斯则将这原为“合家欢”的电影设置为 16 岁以上才能观看的[“限量级”电影](http://www.vanityfair.com/hollywood/2017/03/beauty-and-the-beast-disney-malaysia)。 但根据部分外媒[报道](http://www.indiewire.com/2017/03/beauty-and-the-beast-review-disney-animated-classic-1201789422/)，以上提及的这个“同性恋”时刻，“含蓄得让人根本无法确定是指哪个时刻”。而饰演该角色的演员 Josh Gad 则曾经[表示](http://www.hollywoodreporter.com/news/beauty-beast-premiere-dan-stevens-josh-gad-talk-characters-transformations-982915)，希望由观众自己来判断，到底 Lefou 这个角色到底是否为同性恋，可猜测传说中的“同性恋时刻”应该真的会很含蓄。因此，对片中同性恋情节抱有期待的观众，还是把期待值先压一压吧。而准备带孩子去看的父母，也许也不必太担心。 ### 对于电影中这两个点，也许需要控制一下期待值 除了以上介绍了的亮点，在亲身去观影前，爱范儿（微信号 ifanr）对真人版电影中的两个点将保持不太高的期望值（为了避免失望）。 - 电影中“魔法家具”角色的 CG 造型效果 导演在一次采访中，曾[透露](http://news.mtime.com/2017/03/14/1567314-all.html#p2)电影中被施法了的家具形象是视觉处理中的一大难处，因为一不小心就会变成恐怖片。 ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/03/CCC.jpeg) （真人版中的家具角色，图自 [IMDB](http://www.imdb.com/title/tt2771200/mediaindex?page=1&ref_=ttmi_mi_sm)） ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/03/145.jpg) （动画版家具角色，图自 [IMDB](http://www.imdb.com/title/tt0101414/mediaindex?ref_=tt_pv_mi_sm)） 虽然导演[说](http://news.mtime.com/2017/03/14/1567314-all.html#p2)，对于每个家具角色都进行了针对性的视觉处理，不少都改了好几个版本后才搞定的。但从剧照看来，这些角色的外形看起来还是有点尴尬，和原版动画中可爱的角色差距比较大。 - 电影整体故事推进节奏 这部基于 1991 年经典动画的真人版电影，在播映时长上，从[动画的 84 分钟](http://movie.mtime.com/11336/details.html)（特别版为 91 分钟）[延长到了 130 分钟](http://movie.mtime.com/195064/details.html)。 虽然正如上文提及，编剧为故事中的人物加入了更多的背景铺垫，以塑造更丰满的角色，但 130 分钟的时长，还是让人担心电影在情节推进上会否[过于拖拉](http://www.indiewire.com/2017/03/beauty-and-the-beast-review-disney-animated-classic-1201789422/)。 ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/03/a2.jpg) （图自 [IMDB](http://www.imdb.com/title/tt2771200/mediaindex?page=1&ref_=ttmi_mi_sm)） 迪士尼对于这部电影的投入，无论是在制作上、推广上都毫不吝啬。而从制作和内容情节上都展示了迪士尼要打造“属于这个时代的《美女与野兽》”的野心，但最终这个故事能否俘虏这个时代的大小朋友们，跃升为时代经典，仍有待时间的检验。 题图来自 [IMP Awards](http://www.impawards.com/2017/beauty_and_the_beast_ver33_xlg.html)