# 工作日开宝马敞篷在加州逛海滩这事，不能让老板知道 - 作者：常岩 - 发布时间：2017-08-01 14:08 - 分类：董车会 - 原文：https://www.ifanr.com/882730 ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/07/L1010255-1.jpg) 大家好，当初大家票选我来试 Model 3 的时候，其实我是拒绝的，一来万一文章写不好，董车会这么多万粉丝饶不了我（这次的“万”字没多写），二来原定的行程是活动结束就回国，3 天之内飞两次洲际往返简直要我老命。 ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/07/IMG_7007.jpg) 还好我智商高，没工作可以自己创造工作嘛，于是我机智的跟老板说：去一趟（美国）不容易，还不如容我抓住机会，写写老美的汽车文化，您看咋样？ 还好大家没有戳穿我的阴谋，于是就有了今天大家看到的“董玩”这个栏目——看到哪说到哪，也欢迎各位分享你的故事。 反正在这篇文章上线之前，老板也是不知道有这回事的，估计他知道了下面的故事，会更加抓狂： ### ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/07/8S5A6194-1.jpg) ### 为啥在美国一定要租车 说白了，还是钱的问题。 大家都知道美国被称为“车轮上的国家”，几乎人人会开车，家家都有车，超高的私家车保有量使得大家日常规划的出行距离变得很远，而往往又没有对应的公共交通方式。 ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/07/8S5A6348-1.jpg) ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/07/IMG_2965-1.jpg) 比如我来美国的第一天，从旧金山国际机场到位于圣何塞的酒店，当时一出门就看到了 SuperShuttle 公司的 Shared Van，一辆小巴车可以载 7 个人，然后依次把人送到指定的地方，我车费就花了 53 美元，而在机场租一台 Polo 级别的紧凑型车一天的费用可能还不到 50 美元。 ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/07/8S5A6208-1.jpg) 同样的，我在酒店发现忘了带 Micro USB 线，从酒店到最近的 BestBuy 数码店的距离是 3 公里，但是 Uber 打车预估的费用是 9 美元左右，为了买根 5 美元的线，来回可能就要花上将近 4 倍的通勤费用。 这可能是美国独有的文化现象之一，在中国生活的 27 年，和在英国生活的 2 年里，我都从未像现在这样，觉得没有车是个致命的问题。 ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/07/8S5A6316-1.jpg) ### 路况咋样，这是个薛定谔的问题 在圣何塞呆的两天里，我一直在恬不知耻的蹭汽车之家编辑的车，那里的路况让我一度认为是天堂，各个场所随便停车，到处车位极其充足，出门就是 5、6 车道的高速，别说堵车了，你就算横着开都没事。 ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/07/8S5A6352-1.jpg) 结果当我第三天来洛杉矶的时候，一出机场看到车流缓缓移动，我还跟朋友打趣说难道百年一遇的堵车被我遇到了？结果朋友淡定的说，这是洛杉矶路况比较好的时候啊。 结果两天下来，真发现这边的车辆多到离谱，所以大家以后来美国，要是想了解自驾状况的话，一定要问到具体的城市，差异实在是太大了。 ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/07/8S5A6218-1.jpg) ### 租车公司很多，想租就租很难 鉴于对租车的需求实在是过于旺盛，美国租车公司非常多，网店也高度密集，从已经进入国内和神州租车合作的 Hertz，到本地知名的 National、Enterprise，还有我们这次用的相对规模一般的 SIXT，网站服务都很到位。 ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/07/8S5A6195-1.jpg) 但是，周末很多网点是会关门的…… 异地还车加价是很高的…… 很多小众车是说没车就没车的…… 这些都是在之前规划借车行程和车辆款式时就要想好的，规划好了就可以在网站上预约了，据美国的朋友介绍，有本地保险的人借车的费用相对较低，我这次就是以本地朋友的名义借的车。 ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/07/8S5A6216-1.jpg) 但是记得要把自己的名字也加到用车名单里去，这里就涉及到中国驾照的翻译问题，在加州，只需要护照、驾照原件和驾照翻译件即可。 这里告诉大家，想要驾照翻译件，根本不用去淘宝上花钱去找人办，只要在滴滴出行的 App 里，找到自驾租车，再选择“国际”里面的“驾照翻译”，分分钟就能收到翻译件的电子版，打印出来就能用了。 ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/07/8S5A6422-1.jpg) ### 说这么多，你个土鳖为啥跑美国借个宝马？ 每次当我要干什么事，我们团队总是非常紧张，担心我搞个大的…… 比如这次当我决定要借车的时候，他们就十分担心别我到时候借了个擎天柱出来。 于是团队决定他们选车，我再借，一天之后，我收到了这么一份名单： 野马 Shelby GT、克尔维特 Stingray、道奇 Challenger R/T…… 这是多想装作我们美国也有办公室的样子。 ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/07/IMG_2936-1.jpg) 当我潇洒地把这份名单转给我当地朋友看的时候，他非常认真地问，你真的要借这些车么？你看看当地都是什么人在开…… ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/07/IMG_2937-1.jpg) ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/07/IMG_2946-1.jpg) 作为汽车编辑，怎能被质疑，我淡定地说，你不能以貌取人，也不能以偏概全嘛，来来来，就选这俩了，要么野马敞篷，要么科迈罗敞篷。 结果，当我们在步行去取车的路上，先后见到了围着科迈罗敞篷吸大麻的嘻哈青年之后，和连续 3 辆充满战斗气息的黑叔叔野马之后，我果断地放弃了这个意见…… ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/07/8S5A6306-1.jpg) 到了租车公司，我问漂亮的姐姐：还有啥敞篷啊？ 姐姐：还剩一辆白马 430i，只是要贵 40 美元哦。 我：买买买！噢不，租租租。 于是，我们急促地拿到了这份橙色的租车合同，宝马钥匙，和这台白色的宝马。 ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/07/8S5A6193-1.jpg) 这里再啰嗦两句，建议大家在国外租车还是尽量租自己在国内一样或者是开过的车，本来环境、路况就非常陌生，如果车辆再是全新的，很容易出现麻烦。 另外就是，美国人民实在是太不讲究了，这辆白色宝马不但被撞得遍体鳞伤，光车上的浮土都够捏个小泥人了，为了保证大家能看到一辆帅气的车，我光擦车就搞了半个小时…… ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/07/8S5A6250-1.jpg) 我擦车的过程中，朋友媳妇定下来去的路径：我们要驱车沿著名的加州 1 号公路去看太平洋了。 ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/07/L1010268.jpg) （车在最右边） 到底这辆 4 系敞篷怎么样？美国自驾第一站又会有什么故事？请看明日的后续故事。 ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/07/8S5A6509-1.jpg) ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/07/8S5A6488-1.jpg) ![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/07/L1010273-1.jpg)