# 若余生只能再开一辆车，多少人情愿是这辆「翻新」保时捷 \| 敲黑板

- 作者：胡洋
- 发布时间：2017-08-06 21:15
- 分类：董车会
- 原文：https://www.ifanr.com/884816

![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/08/singer-911-racing-blue-54-1024x682.jpg)

> **「敲黑板」**是**董车会**的新栏目，每天**半分钟**，带你结识一款鲜有人知的别样**小众车**。

在不同年代出生的保时捷粉心中，“正统”一词有着不同的解释。

如果说对八零九零后，997 的液压助力和自然吸气是“正统”。那么对六零七零后，所谓“正统”必然少不了 993 之前的风冷引擎。

![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/08/05-singer-911-connecticut-1100x732-1024x681.jpg)

不管你是多金大叔还是偏门小弟，现在，有个机会可以再度拥有一台“崭新”的风冷保时捷 964。

![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/08/ba6c6fa7db914eff35508f921f490d99-1024x682.jpg)

来自加州的改装厂 Singer 将一些品相完好的保时捷 964 或者 993 修复翻新，使用自己定制的外观和内饰部件，重建出一辆 70 年代风格的 Singer 版 911。

![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/08/43287456-f9b4-4cf4-a567-f33227716a5a-1024x682.jpg)

![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/08/94b49d1ccd09f7ddcb977bcabb4b70fe-1024x626.jpg)

![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/08/67807143d202a4f9c8c0f73b8ace84c8-1024x680.jpg)

每台 Singer 911 都是独一无二的，Singer 还为它们各自以城市命名，比如下面这台蓝色的 “Biragehampton”。

![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/08/NlPgMv4ISEq2l__QDPCO1A-1-1024x682.jpg)

![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/08/dFRdFnZRSgGCtPZ6e5yjlA-1024x682.jpg)

![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/08/Ya86NPjwS8qm6TuLcQC49g-1024x682.jpg)

Singer 没有打算让它成为不食烟火的收藏品。虽然诸多改装件就是来自老款 911 的原车部件，但在车灯、车内音箱设施等方面，Singer 赋予了它刚好跟得上时代的现代化配置。

![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/08/V2sLXv84RFK4hrZ-WPMXJw-1024x682.jpg)

![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/08/ZZ1q10sTTceEZs16zTIBzw-1024x682.jpg)

![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/08/FYTGXMJmTGe1la6izYE9OQ-1024x682.jpg)

![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/08/OoWyjdTITsOI7WHBMwgErA-1024x682.jpg)

![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/08/buaKnHxBSM-_sQKlONkdmg-1024x682.jpg)

精工细作的内饰铺装也是 Singer 911 的一大亮点。 它的车尾一般搭载一台 360 马力风冷自然吸气发动机，搭配 6 速手动变速箱。机械层面上不求暴力性能，但求原汁原味的享受。

![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/08/singer-porsches-in-london-13.jpg)

![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/08/singer-porsches-in-london-21.jpg)

![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/08/singer-porsches-in-london-18.jpg)

话虽如此，但由于重建后的小巧车身仅重 1.3 吨，4.5s 的加速成绩和 280km/h 的极速，仍然有能力在一众现代跑车中脱颖而出。

![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/08/singer-porsches-in-london-09.jpg)

![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/08/singer-porsches-in-london-11.jpg)

![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/08/singer-porsches-in-london-12_0.jpg)

独具一格的 Targa 敞篷车型也没有被落下，上面这台的名字叫做 “Montreal（蒙特利尔）”。

![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/08/L05Je6SGTCiScfKjaRRsEQ-1024x682.jpg)

![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/08/IHbSDXweSficXg7ZhJbIpQ-1024x682.jpg)

![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/08/AJYeg2iERWuvonH1Bnm08w-1024x682.jpg)

![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/08/AJ9nj24vROqtlPGeoiHInw-1024x682.jpg)

这样一台情怀至极的大玩具，说到这儿你应该也能想到它价值不菲。30 万英镑的标价，足够你买上两到三台现款保时捷 911。

![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/08/porsche-911-reimagined-04-8-HR-1-1024x682.jpg)

**董车会（Time2Drive）是爱范儿旗下汽车新媒体，微信搜索并关注，每周一三五，带你发现一个鲜为人知的小众车世界。**

![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/08/tesla-1-1024x439.jpg)
