# iPad 测试笔记之输入

- 作者：寇茜
- 发布时间：2010-04-06 10:24
- 分类：公司
- 原文：https://www.ifanr.com/8978

By Brian Lam from [Gizmodo](http://gizmodo.com/5509265/ipad-test-notes-the-strange-mash-of-typing-input-and-keyboards)\| [Echokou](http://twitter.com/echokou) 译，[Logout](http://twitter.com/logoutx) 校，转载请注明 ifanr.com 译文链接。

![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2010/04/testnote_input_1.jpg "testnote_input_1")

在平板上进行输入的体验还说的过去，但有时候也很奇怪。iPad 上，输入明显是的次要功能，看来除了外接键盘外没有其他更好的办法了。先从屏幕看起。

![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2010/04/testnote_input_2.jpg "testnote_input_2")

[](http://www.ifanr.com/8978/testnote_input_2)

iPad 的屏幕键盘很大。横屏是占去了一半的屏幕宽度，每个字母的大小也物理键盘一样。精准程序比 iPhone 大有提高，手指在这么大的软键盘上需要移动的距离也比在手机上更长。

尺寸大小改变很有意义，你可以在横屏时触摸打字。但有一个问题是所有平板的触屏键盘都必须面对的：你的手腕、手指和屏幕都没有办法找到合适的位置。

如果你的视线垂直于屏幕，打字的时候手腕很别扭，如果把 iPad 放平，屏幕的效果则有牺牲（LCD 可视角度的问题），手也会遮住屏幕。将 iPad 置于小角度时的效果最好，可以通过 Apple 卖的[带支架功能保护套](http://store.apple.com/us/product/MC361ZM/A "带支架功能保护套")实现。但如果在屏幕上打字的最好方式需要支架，或许 iPad 本身就应该带个支架？打错是难免的，但你可以打得很快！有时自动纠错能够改正拼写错误，有时要自己重新输入。

在触摸屏上打字你还需要简短指甲。否则不会响应。

在竖屏模式下键盘则太小，不方便十指一起打字——也可以打，但速度很慢，错误率高。不过你也可以像在 iPhone 上那样，两手持握，拇指打字；或一手持握，另一只手打字。

[![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2010/04/testnote_input_3.jpg "testnote_input_3")](http://www.ifanr.com/8978/testnote_input_3)

这两种打字方式的问题是 iPad 太重，很难坚持太长时间。

 [![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2010/04/testnote_input_4.jpg "testnote_input_4")](http://www.ifanr.com/8978/testnote_input_4)

竖屏输入的最大好处是键盘之上的屏幕显示区域相比横屏变大了不少。单手输入在 iPhone 上可以很快，但在 iPad 上很慢，因为按键之间的距离太长。

没有完美的解决方案，你只能权衡。Apple 了解这一点。iPad 首先针对的是媒体内容消费和触摸点选，通过它的触摸屏处理实际工作也足够了。它不是一款高效的输入设备，这也是为什么 Apple 提供外接键盘支持（键盘底座和蓝牙键盘）的原因，这类配件 Apple 电脑已经提供了多年。老实说，底座很棒，可折叠的套子也和外接键盘同等重要。但带键盘的底座则是个坏主意，这是一个单一功能的外设。买套子和无线键盘吧，确实能提供更好的功能和体验。

工作方式：

有了套子和键盘以后，一旦配对成功，键盘就将启动。

无线键盘的音量、亮度、媒体控制按钮对 iPod 也管用。即便在后台运行时，弹出键也会弹出屏幕键盘，但 Esc 键不能当 Home 键使用。Tab 键可在不同栏目间切换，但方向键不能在弹出的上下文菜单中进行选择，比如邮件中不能用方向键选择“收件人：”栏目自动填充的联系人。Apple应该完善这一点，在使用键盘时还必须点触摸屏很烦人。

[![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2010/04/testnote_input_5.jpg "testnote_input_5")](http://www.ifanr.com/8978/testnote_input_5)

预测：很多人在习惯使用带外部键盘的 iPad 之后，用 Macbook 的时候也会不自觉地点屏幕。