# Coach 把名字改成了 Tapestry，但你的包包没受影响

- 作者：方嘉文
- 发布时间：2017-10-12 18:11
- 分类：公司
- 原文：https://www.ifanr.com/922552

![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/10/coach_meitu_1.jpg)

当地时间 10 月 11 日，美国集团 Coach Inc. 正式宣布将改名为 Tapestry Inc。新名字将于 10 月 31 日正式启用。

消息一经发布，社交网络上不少人将这次改名误解为轻奢品牌 Coach 要改名，[引起不少负面反响](https://www.cnbc.com/2017/10/11/coach-rebrands-itself-tapestry-as-brand-portfolio-grows.html)。

![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/10/Coach-4.jpg)

（图自[ Wonderland Magazine](https://www.wonderlandmagazine.com/2015/10/06/coach-opens-flagship-paris-store/)）

其实，这次改名的主体是拥有 Coach、Kate Spade 和 Stuart Weitzman 三个品牌的母公司 Coach Inc.，而轻奢品牌 Coach 不会受到任何影响。

![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/10/12coach2-master675.jpg)

（图自[《纽约时报》](https://www.nytimes.com/2017/10/11/fashion/coach-inc-rebrands-tapestry-american-fashion-group.html?_r=0)）

集团希望通过这次改名，向世界展示集团的多元性，和扩张的野心。

所以，Tapestry 是什么意思？

Tapestry \[ˈtæpɪstri\] 在英文中指的是一种编制而成的挂毯，大多涉及运用不同颜色的材料编织出一副完整的图案。

![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/10/tra.jpg)

（挂毯常用作家居装饰，图自 [Pinterest](https://www.pinterest.com/explore/tapestry-bedroom/?lp=true)）

集团委托了品牌公司 Carbone Smolan Agency 进行了为期 2-3 个月的调查，从数千个名字中挑了“几十个”选择，并最终选择了这个名字。

> 这个词是一个很好的比喻，它表达了我们的信念：通过将颜色各异的独立织线组合在一起，最终创造了一副整体性的图案。

Coach 集团董事长 Victor Luis 在接受《纽约时报》采访时[说道](https://www.nytimes.com/2017/10/11/fashion/coach-inc-rebrands-tapestry-american-fashion-group.html?_r=0)。此外，他也强调，集团很重视多样化：

> 我们拥抱差异性，无论是在种族、性别、性取向还是信仰方面（都是如此）。

这方面也可能将体现在集团组成上。

目前为止，集团旗下的三个品牌都是美国品牌，但 Luis 表示，他们也很乐意考虑收购欧洲和亚洲的品牌。这和部分强调出产地国家的品牌有所不同。

![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/10/1116_wwd_coach_20161026_victor_luis_138.jpg)

（图自 [WWD](http://wwd.com/business-news/mergers-acquisitions/coach-victor-luis-kate-spade-modern-luxury-acquisitions-mass-accessible-luxury-handbags-stuart-weitzman-10883678/)）

而通过改名这一举动，Luis 希望向全球时尚品牌宣告，“这个家（集团）欢迎来自各个品类、渠道以及地域（的新成员）”。

自 Luis 于 2014 年加入 Coach 集团后，他就致力于将集团打造成一个由多个品牌组合而成的轻奢帝国，并[提出](http://news.zgswcn.com/2017/0408/771796.shtml)了以收购为主要方式的扩张战略。

此前，Coach 集团在 2015 年以 5.74 亿美元收购了女鞋品牌 Stuart Weitzman，而在今年 5 月，更是以 24 亿美元收购了轻奢品牌 Kate Spade。

![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/10/Kate-Spade-Pre-Fall-2017-Bags-5.jpg)

（图自 [Purse Blog](https://www.purseblog.com/kate-spade/kate-spade-pre-fall-2017-bags/)）

而这次的改名，也是集团对转型展示的进一步决心，虽然消费者们的反响不太乐观。

例如，35 岁来自纽约的 Kathleen O’Leary 就[非常抗拒](https://www.cnbc.com/2017/10/11/coach-rebrands-itself-tapestry-as-brand-portfolio-grows.html)这个名字，觉得听起来“很烦人”。而不少人也觉得整个名字“老气”、“过时”。

此外，也有人会想起 1971 年的经典专辑《Tapestry》，但 Luis [觉得](https://www.nytimes.com/2017/10/11/fashion/coach-inc-rebrands-tapestry-american-fashion-group.html?_r=0)，千禧一代应该没有听过吧。

不过，无论大家喜不喜欢，集团改名已经定下来了，虽然要在 10 月 31 日才启用，但新官网 [tapestry.com](http://www.tapestry.com/) 现已正式上线。

题图来自 [CNBC](https://www.cnbc.com/2016/07/27/coach-is-your-best-bet-in-affordable-luxury-credit-suisse-says.html)

![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2049/04/tuijianyuedumoban1012.jpg)
