# 一曲《扬州慢》，两阙《相见欢》 – 词 Ci \#iOS 7\+

- 作者：王崇旭
- 发布时间：2014-01-28 13:39
- 原文：https://www.ifanr.com/app/398915

[![cici](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2014/01/cici.jpg)](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2014/01/cici.jpg)

你绝对无法想象，那些我们已逐渐疏离的中国元素，一旦融入冰冷的科技躯壳，会摩擦出怎样的火花。

词 Ci 是 App Store 中第一款、也是唯一一款词帮你填写宋词的应用。作者熟稔无可挑剔的设计，加以吹毛求疵的打磨，终于为你送上这款精彩绝伦却淡泊低调的作品，助你点燃心中那颗埋藏已久的，浪漫的火种。

从打开应用的那一刻起，词 Ci 就给了我们一个大大的惊喜。习惯性跳过的新手指南，此刻却散发出如此的优雅气息。

[![1 2](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2014/01/1-26.jpg)](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2014/01/1-26.jpg)

按新手指南上的提示，我们来到选择词牌的界面，再一次被惊呆了。所有词牌被精美地排列整齐，词牌名旁注明词牌的字数，并用空心圆圈表示平韵格、用实心圆圈表示填仄韵格。此外，对词牌名的翻译也非常讲究，并非简单的中文音译。《水调歌头》被优美地翻译为 *Preclude To Water Melody*，足见作者的用心。

[![2 2](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2014/01/2-26.jpg)](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2014/01/2-26.jpg)

不如就选一曲《声声慢》小试牛刀。填词之前，词 Ci 为你提供了历代的著名例词供参考，也不妨用于闲暇时光积累文采。而开始编辑之后，你立刻就会被它漂亮的字体所吸引。

[![3 2](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2014/01/3-26.jpg)](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2014/01/3-26.jpg)

隐藏键盘，可以找到切换词笺纸的选项。

[![4 2](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2014/01/4-26.jpg)](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2014/01/4-26.jpg)

作者为每个词牌都加入了详细的格律说明，还会附注词牌韵格的来历。

[![5 2](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2014/01/5-24.jpg)](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2014/01/5-24.jpg)

你也许会问，填词时出现的一排排小圆圈有何用处？这些是对平仄声字的指示符。在填词的同时，你可以根据不同的指示符填入对应声的字，例如蓝色圆圈表示平声韵脚字，红色圆圈表示仄声韵脚字。如果在填词时应用检测到某个字对不上韵脚，则会自动高亮显示。看来，苏轼的《江城子》原词上阕似乎并不符合韵格。

[![6 2](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2014/01/6-21.jpg)](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2014/01/6-21.jpg)

如果你对选字拿捏不准，应用还为你提供了韵典。

[![7 2](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2014/01/7-2.jpg)](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2014/01/7-2.jpg)

一阙如此精妙的词，有才的你，怎能不与他人分享？

[![8 2](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2014/01/8-2.jpg)](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2014/01/8-2.jpg)

这一切的精致、典雅、细心、用心，没有亲自一试，你将永远不知。

词 Ci 大小 7.6MB，适用于运行 iOS 7 以上版本的 iPhone，完全免费。
