# 有道翻译官：拍照就能翻译，用它轻松读懂 21 种语言

- 作者：豌豆荚
- 发布时间：2017-03-06 12:26
- 原文：https://www.ifanr.com/app/796847

![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/03/woman-1150568_1280.jpg)

> A 君注：AppSo 好朋友豌豆荚的「应用发布会」又来跟大家见面了。「应用发布会」是豌豆荚的王牌栏目之一，他们会以全新的方式，跟你聊聊优质 Android 应用的大版本更新，聊聊令人惊喜的 Android 新应用。

上帝为了阻止人类建造通往天堂的巴别塔，将语言系统全部打乱，大家都不知道对方说什么，自然无从合作。语言学习的成本又大，所以翻译显得如此重要。而专业翻译不能贴身跟着你，如果翻译到一些自己的隐私信息又会怪不好意思。一个专业好用的翻译工具就是你必须拥有的。

今天，有道翻译官 Android 3.0 版本在「豌豆荚应用发布会」**独家首发**。这是一次几乎在核心功能上翻新了的更新，**它会是你方便好用的翻译小秘书**。

![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/03/youdaofanyiguan1.jpg)

### 拍照翻译，远比你想象的有用

在手机上进行输入是很让人烦躁的，打字的时间可以说是地久天长。特别是你想翻译一段外文的时候，在全键盘上一个字母一个字母地敲击，英文还好，其它语言就更不方便了。

**有道翻译官支持拍照翻译。只要随手一拍，它就能对照片上的中、英、日、韩等 21 种语言进行自动识别，在原文位置给出实时翻译。**简单、方便、直观。翻译的质量也有保证。

因为翻译引擎从普通的基于统计的机器翻译（SMT）变成了神经网络机器翻译（NMT），可算是目前最前沿的技术了，对于大段文本的翻译的可读性有较为明显的提升。

这个功能应用到生活中，在看外文说明书、旅游时看告示或菜单时就显得非常顺手流畅了。

![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/03/youdaofanyiguan2.gif)

### 翻译工具的生存条件，就是准确、及时、全面

一个翻译软件，酷炫功能再多，翻译不实时、准确也白搭。

有道翻译官此次新增了蒙古语、缅甸语等 56 种语言，加上之前的，**新版本一共支持 107 种语言，是国内目前覆盖语言最多的翻译工具**。哪怕要去偏远的国家旅行，烦恼也少了很多。

![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/03/youdaofanyiguan3.gif)

此次更新，还优化了实时文本翻译功能。你能够及时地看到输入部分的翻译，省了一些时间，也少了等待。望着一个在远处的终点，是最难熬的。

![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/03/youdaofanyiguan4.gif)

### 用心和实用，比什么都重要

有道翻译官是网易旗下出品的翻译工具，从 2012 年发布以来，翻译功能不断升级，已经成为很多人手机上必备的工具之一。

**实用是它受欢迎的最重要原因。从支持外文离线翻译，到 28 种语言的语音翻译、表情翻译和拍照翻译，它依照人们生活中不断遇到的语言问题，不断提供和优化解决方案。**

谁都不可能精通所有语言，所以，就用它来建造巴别塔吧。

![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2017/03/youdaofanyiguan5.jpg)

**文章授权转自「豌豆荚设计奖」，原文链接：[为异国街头的每一块告示牌，打上中文注释](http://wdj.im/1x8q)**

**本文由让手机更好用的 AppSo 原创出品，关注微信号 appsolution，回复「旅游」获取帮你找出最独特城市旅游线路的好工具。**

![AppSo qrcode signature](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2016/09/AppSo-qrcode-signature.jpg)