# 消除塑料污染首先要消除语言污染

- 作者：吴志奇
- 发布时间：2019-10-18 07:00
- 原文：https://www.ifanr.com/dasheng/1270471

![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2019/10/666-1.png)

关于拯救地球的「虚假主张」越来越多。

可持续、可堆肥、可生物降解…….这些关于环保产品的说法，随着人们对气候污染、环境破坏、物种灭绝的忧虑增加而盛嚣尘上。

[Dezeen 主编 Marcus Fairs ](https://www.dezeen.com/author/marcus-fairs/)表示它们越来越多出现在媒体邮箱里，但是当他们的记者跟进细问时，品牌方就会变得沉默。

> 比如说，在宏观层面上，形容词「可持续」是一个有意义的术语，但它没有被很好地理解，也从未被精确定义。因此，类似的词语都很容易被滥用和误用，无论品牌方是偶然还是故意的。

这些语言似乎正在成为一种物品之上的「环保潮流」，而它们正让越来越多消费者作出购买选择。

这个问题[在塑料污染上最为严重](https://www.dezeen.com/2019/10/15/climate-change-greenwashing-opinion/)。

![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2019/10/888.png)

▲ 图片来自：Unsplash



首先，「可再生」的聚丙烯（塑料）目前是不可能的，因为聚丙烯就是由不可再生的化石燃料制造出来。

「可生物降解」的塑料，从术语上来看，大家一般都会理解为把塑料扔在土地里，不久后它就会自动消失。但实际上，生物塑料不能以这种方式快速地生物降解，它仍需要足够的时间，这个时间可能是数百年。

> 这样意义其实就不大了，如果你将汽车丢到海洋中，它最终也将降为零。按这样的说法，在某个时间段内，一切都可生物降解。

![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2019/10/james-dyson-awards-marinatex-material-design_dezeen_2364_col_3-1.jpg)

▲ 可生物降解塑料. 图片来自：Dezeen



「可堆肥塑料」在大家讨论中，就是这种塑料能变成堆肥，让土壤更有「营养」。但只有在特殊的堆肥机中，它才有效，Marcus Fairs 表示，如果把它们埋在花园或扔进海里，甚至不会比普通塑料更快分解。

而「可回收塑料」和其它可回收产品一样，它们并没有真的被回收，大多数分类为回收利用的生活垃圾，最终都被填埋。据估计，只有约 9％ 的塑料废料得到了回收。

但这些未被理清的塑料说法，依然在被很多公司所使用以满足消费者的想象。

例如意大利品牌 Kartell 今年早些时候就宣布，[经典 Componibili 储物柜](https://www.dezeen.com/2019/06/13/kartell-componibili-bioplastic-storage-unit/)将采用「完全可持续」生物塑料版本。

![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2019/10/componibili-bio-kartell-design_dezeen_2364_col_2.jpg)

还有很多人认为北太平洋有一个巨大的塑料漂浮岛，可以建一个垃圾山，制造一个漂浮垃圾发电厂，所以 [The Ocean Cleanup 正在筹集](https://www.dezeen.com/2019/06/24/ocean-cleanup-redeployed-great-pacific-garbage-patch-news/)数百万美元，试图去打捞海洋塑料，不过收效甚微。

因为去往海洋的大部分塑料，并非以一次性水瓶或洗发香囊的形式出现，而是类似洗衣机中的微纤维，以及[海洋塑料最大的来源](https://www.dezeen.com/2019/06/13/kartell-componibili-bioplastic-storage-unit/)其实是：汽车轮胎磨损时产生的微小合成橡胶颗粒。

![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2019/10/ocean-cleanup-design-hero-2-1024x576.jpg)

▲ 图片来自：Dezeen



也有将塑料和环保结合得比较有效的。

例如[罗马市长启动了一项计划](https://www.dezeen.com/2019/08/12/plastic-bottle-recycling-scheme-rome-metro/)，让罗马市民可以用一次性塑料瓶装水换乘地铁票，这就切实地让塑料瓶得到收集和处理，证明了「循环经济每个人都可以参与，环保每个人都可以做到」。

随着人们越来越关注环保问题，英国政府也在[呼吁专家帮助其制定](https://www.dezeen.com/2019/09/25/uk-government-bioplastics-terminology-paper/)生物塑料和可生物降解塑料的标准，以分清生物、可降解、可堆肥等术语上的混淆问题，这些标准将可以让材料在不损害环境的情况下生产和处置。

![](https://s3.ifanr.com/wp-content/uploads/2019/10/777.png)

▲ 图片来自：Unsplash



所以尽管人们对塑料污染的关注、想要消除塑料瓶、塑料吸管等想法是值得称赞的，但仍需注意不要被语言模糊本质，从而分散和忽视了更大、更复杂的局面。

Marcus Fairs 说道：

> 在缺乏国际公认的规范（更不用说法律）的情况下，环保的概念仍然可以自由轻易地被话语混淆。为了消除塑料污染，我们首先需要消除语言污染。