Don't follow your passion.
我们可能听惯了乔老爷子在斯坦福大学毕业典礼时所说的名言:follow your heart。在我国创业圈,这句话甚至能成为招聘圣经。CEO 口吐莲花,对小年轻一次一次地敲击:追随自己的内心!但是作为局外人的我,有时候觉得乔老爷子这话有点被误解,人们将 heart 理解成了 passion ,特别是在短时间甚至信息不透明的情况下要人做出重要的抉择,这本身其实是利用了人的 passion。
知名投资人 Ben Horowitz 今年在哥伦比亚大学毕业典礼时,做了一个精彩的演讲,其中特别谈到:
“Don't follow your passion。”
原因?
- 一时激情难以分出轻重缓急。你可能有太多的一时激情,那么该坚持哪一个?
- 随时间改变,激情不复。你今天有激情做这个,但难以保证你 2 年,5 年甚至 10 年后还能对此有激情。
- 你可能不擅长它们。你所热爱的,不一定是你擅长的。
- 这是一种自私行为。你不能只想着自己喜欢做这些,而应该看看四周,想着能为这个世界贡献什么。
我想起自己小时候看过的一个《读者》故事,讲的是一个名校高才生放弃了一切,选择从事自己喜爱的事:养花。虽然只够活口,却过得很充实。而按照 Ben Horowitz 的说法,这可能并不是一个很榜样的故事。
我自己曾经也面临了一个选择,一份工作是我曾热爱的,一份工作是我所擅长的,最后我选择了后者,而事实也证明 Ben Horowitz 所言,随着时间改变,有些所谓热爱最后不过是一时激情,最后还是敌不过枯燥和现实。
最后附上演讲的视频,希望能让你分清你的 Heart 和 Passion。
题图来自:站酷海洛创意