华为今日于2020华为年度旗舰新品发布会宣布，HUAWEI Mate 40系列手机按照人民银行数字货币研究所的统一标准，支持“数字人民币硬件钱包”功能，并带来AR地图2.0、华为主题电影模板、天际通境外5G上网等终端云服务体验升级。华为主题、华为音乐等终端云服务应用为手表、音箱、车机等全场景终端带来更多智慧生活体验，与用户一起跃见美好数字生活。

HUAWEI Mate 40系列拥有麒麟9000系列芯片，打造迄今为止最强大华为Mate手机，不仅演绎5G通信新高度，更为用户带来开创性数字服务体验，跃见更美好、更智慧的数字新世界。

数字人民币试点地区白名单用户可以使用HUAWEI Mate 40系列的“数字人民币硬件钱包”功能。HUAWEI Mate 40系列手机基于华为硬件级安全能力，手机端具有加密存储、高性能的NFC通信能力及设备与设备间的交易功能，有利于手机端数字人民币的使用。在数字人民币试点场景中，HUAWEI Mate 40系列手机用户可享受双离线交易带来的更安全、更便捷的移动支付新体验。用户只需使用个人手机号，即可在手机端开立数字人民币硬件钱包；收付款双方可在无网络或地铁、飞机、偏远地区等信号不佳的区域，通过手机“碰一碰”直接完成离线交易。

华为钱包已支持交通卡、银行卡、手机eID（公民网络电子身份标识）、门钥匙、会员卡、工卡等多种钥匙及卡、证刷卡服务，并创新推出华为手机用户的专属信用卡Huawei Card。Mate 40系列让手机钱包再升级，用户可以通过华为钱包参与“我有一片胡杨林”公益项目进行捐助，领取专属胡杨林公益电子卡，方便查看项目进展以及胡杨生长情况，华为主题还为此公益项目制作了专属主题、壁纸以及熄屏显示供用户下载使用。

华为主题伴随Mate 40系列发布继续将个性化艺术风格带给更多华为终端用户，基于2020华为全球主题设计大赛的城市画报单元冠军作品，面向HUAWEI Mate 40、Mate 40 Pro机型用户推出限定款旅行主题尊享保护壳，为用户带来北京、上海、广州、杭州、南京、武汉、济南、洛阳、成都等九大城市的独特文化和风韵。用户还可凭借旅行主题保护壳免费领取一套旅行手机主题。

华为浏览器推出网页翻译功能，能够自动识别页面中的语言并将网页翻译为用户选择的目标语言，目前已支持49种语言互译，让用户轻松浏览外文网站，迅速掌握全球资讯。HUAWEI Mate 40系列凭借强大的芯片性能从容应对5G时代复杂的计算和多任务负载，搭载的天际通率先支持境外5G上网服务，以更低时延、更高速率的网络升级用户境外出行体验，疾速网络快人一步。

发布会现场还发布了华为Sound智能音箱、HUAWEI WATCH GT2 Pro等全场景产品，华为终端云服务继续通过华为帐号统一协同、内容与服务生态扩展、多端协同等强大能力，为用户带来跨终端一致的全场景体验。

华为主题提供超过13000款表盘主题供用户随心下载，并推出手机、AOD熄屏和表盘主题套装，包括艺术大师系列、经典IP系列及华为官方甄选系列，让用户一键即可实现Mate 40系列等手机和HUAWEI WATCH GT2 Pro等手表的主题同步换装，享受无缝连接的美学体验。

同样亮相发布会的新一代华为Sound智能音箱也继续带来内容体验升级，不仅搭载华为音乐、酷狗音乐千万级无损音源及数十万首HiFi曲库，华为音乐还与Hi-Res流媒体音乐服务商“索尼精选”达成合作，在华为Sound智能音箱系列上线高解析度流媒体曲库，为用户带来高品质音乐盛宴。

HMS for Car是华为终端云服务打造的智慧车载云服务解决方案，将华为智慧助手、华为应用市场、快应用中心、华为视频、华为音乐等终端云服务应用的丰富体验带给智能汽车用户，提供更丰富、更智慧的出行服务。发布会现场展示的沃尔沃XC40 RECHAEGE都市豪华纯电SUV搭载华为HMS for Car解决方案，将于11月广州车展正式上市量产，让更多用户感受全场景服务带来的全新体验。