微软员工用“Modern UI”来替代 Metro

无论出于何种原因，微软已经决定放弃 Metro 这个为人熟知的名字。不过，微软会用什么来替代 Metro，仍然没有确定的消息。今天，资深的 Windows 专栏作者 Mary Jo Foley 在 Zdnet 上透露说，微软会把 Metro 替换为 Windows 8，也就是说，以后用户界面和应用都将以 Windows 8 来命名。

让人困惑的是，在官方仍未确定 Metro 替代名称之前，员工们已经开始使用“Modern UI”这次词。根据 The Verge 的报道，微软的员工们开始用“Modern UI Style”来指称 Windows 8 的开始屏幕，用“Modern UI”设计来指称 Windows 8 应用。这其中的原因可能是，微软曾用“现代、沉浸、快速、流畅”来形容 Windows 8 系统。

微软网站在描述即将召开的开发者活动时，使用了“Modern UI 设计语言和原则，Modern UI Style 应用”，甚至“Modern UI-Style UI”这样的说法。在 MSDN 的一篇文章中，也出现了“Modern UI 设计”这样的词。

微软放弃 Metro 的称呼显得有些奇怪。如果说 Metro 这个词会给消费者带来困惑，只要在宣传产品时不要提及即可，为什么要改掉界面称呼呢？我们不知道微软最终会确定什么名称，不过，应该不会使用“Modern UI”这样毫无意义的称呼吧。