伊坎提出委托股东提案，要求苹果回购股票

根据《时代周刊》的报道，资深投资者、亿万富翁卡尔•伊坎（Carl Icahn）一直极力说服苹果利用其数十亿美元庞大的现金储备回购股票，这一次他借助苹果的股东们对公司的回购进行表决。

伊坎认为，苹果应该与股东分享更多的财富。他在 11 月 26 日向苹果提交了回购股票的提案，但因为这是一份“委托提案”，意味着即使获得大多数股东的批准，它也可以不被公司的管理层采纳。

几乎没有悬念，回购会推高苹果股价并让伊坎以及苹果的投资者们从中获益。

苹果公司证实，伊坎已经提交了回购提案，将会在苹果下一次年度股东大会上表决。苹果发言人 Steve Dowling 回应说：

今年早些时候，我们把资本回报计划扩大了一倍以上，增至 1000 亿，包括历史上最大规模的股票回购授权。作为常规审查的一部分，我们将再次积极寻求股东对这个项目的意见，正如我们在 10 月份所指出的，苹果的管理团队和董事会正在对这个项目进行细致的讨论。如有任何更改，我们将在 2014 年初宣布。

伊坎的提案标志着一个世界上最成功的公司和其最强大的股东间的冲突进入新阶段。身价 203 亿的伊坎，刚刚挤掉了乔治·索罗斯成为华尔街最富有的人。但伊坎否认他的提议是对苹果 CEO 蒂姆·库克或者苹果管理本身的控诉。 “蒂姆·库克业务管理做得不错，无论是否做了我想要的事情，他都非常棒 。”

题图、插图来自 TIME