Kindle 入华传言再起,这次像是真的
一位接近亚马逊中国的人士向腾讯科技透露,Kindle 最快将于本月进入中国。 虽然亚马逊方面表示目前 Kindle 入华事宜仍无时间表,但诸多迹象表明,Kindle 可能真的要来中国了。
爱范儿从业内人士获取了一份 Kindle Paperwhite “全球 Kindle 用户指南中文版”介绍书,这意味着 Kindle 入华几乎板上钉钉。此外,据业内人士估计,Kindle 入华已经筹备多时,正式发布时将提供万本以上中文电子书,"至少 5000 本以上"。
根据中国无线电管理机构网站的消息,亚马逊今年提交了四款 Kindle 设备,以申请中国无线电设备许可证。这四款设备被认为是 Kindle Keyboard、Kindle Touch WiFi + 3G 和 Kindle Fire HD。不过,目前尚不能找到这些设备的入网许可证。
大约 一个月前,我们就感受到了某种气息,当时相关方面已经为可能的 Kindle 入华发布会进行筹备。此外,Kindle Paperwhite 软件 5.3.0 版本已经增加了简体中文支持。
去年 10 月,亚马逊全球高级副总裁 Marc Onetto 访华时曾表示,Kindle 及 Kindle Fire 入华的事宜仍在积极与政府部门沟通中,尚无具体时间表。但此次消息表明,亚马逊与政府部门的沟通或许已获得了实质性进展,电子书涉及的信息审查问题也应该得到了有效解决。
其实,早在 2010 年 7 月份就有传言 Kindle 进入中国。当时,中国媒体从亚马逊中国的招聘网站上看到了一个招聘中国 Kindle 业务主管的信息,并以此猜测亚马逊总部正在积极招兵买马,为 Kindle 入华做准备。但随后这一信息被删除。
Kindle 入华无疑会搅动中国电子书市场。其数量庞大的电子书将对国内处于初步阶段的电子书出版行业构成竞争压力。据悉,国内像唐茶和多看这样的电子书提供商其书籍数量在几百本上下,与一万本差距颇大。
去年底我们曾采访国内的“多看团队”时,负责电子阅读业务的多看副总裁胡晓东在谈到亚马逊带来的挑战时表示:“亚马逊没有对书进行精加工,它还只是满足‘有没有’的阶段,多看是做‘好不好’。一个赚‘渠道’的钱,一个赚‘形式’的钱。虽然亚马逊将来可能会有‘压倒性’的数量优势,但同样会有精耕细作产品的市场空间。”
谈及中国电子书市场,可能不得不提盗版问题。许多用户在自己的手机或平板电脑里安装某些阅读器,下载一众盗版电子书,以满足自己的阅读需求。但这并不能说明正版电子书在中国没有市场。优质的内容,广泛的题材覆盖,加上合理的价格,依然能赢得一大批消费者的青睐。也许这是亚马逊所看准的商机,贝索斯曾宣称,人们购买 Kindle 之后的阅读量是购买之前的四倍。
诚然,很多人会将自己的 iPhone 越狱以安装盗版软件,不过,也有一大批用户坚持在苹果的应用商店里购买正版应用。